人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hm_bansro = 0 ; // heating / hot water storage tank a means of – middle hot water buffer
hm_bansro = 0 ; / / Отопление / бак для горячей воды средствами – БЛИЖНИЙ горячей воды буфера
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
36. during a div carried out at ucf on 6 november 2012, iran informed the agency that, due to the rupture of a storage tank, a large quantity of liquid containing natural uranium scrap material had spilled onto the floor of the facility.
36. В ходе div, проведенной на УКУ 6 ноября 2012 года, Иран сообщил Агентству, что вследствие разрыва резервуара для хранения большое количество жидкости, содержавшей скрап природного урана, вытекло на пол установки.
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
kafco's fuel depot and refuelling facilities include nine storage tanks, a safety and security office, vehicle sun protection canopies, an office block, an inspection bay, a maintenance workshop, a pump house, a store, a drum store, a generator house, two switch rooms, two transformer shelters, a gymnasium and training centre, a guard shack, an operations building, an equipment shelter, a sub-depot office and an open yard. kafco claims that many of its buildings were damaged, vandalized and looted by iraqi forces and that the company's equipment and furniture, comprising a total of 18 items, were damaged or stolen.
177. К имуществу топливохранилища и заправочных объектов "КАФКО " относятся: девять резервуаров для хранения топлива, офис службы охраны и безопасности, навесы от солнца для транспортных средств, административное здание, осмотровый бокс, ремонтная мастерская, насосная, склад общего назначения, склад бочкотары, генераторная, два коммутационных помещения, две трансформаторные станции, спортивно-тренировочный центр, караульная будка, производственное здание, укрытие для оборудования, контора отделения базового склада и открытый двор. "КАФКО " утверждает, что многие из ее зданий были повреждены, подвергнуты актам вандализма и разграблению иракскими вооруженными силами и что оборудование и мебель компании, состоящая в общей сложности из 18 единиц имущества, были повреждены или похищены.
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。