検索ワード: financial investment (英語 - ロシア語)

financial investment
Инвестиции

financial investment costs;
( финансовые инвестиционные затраты;

animals are a financial investment.
Животные - это вложение капитала.

financial, investment and monetary issues
Вопросы финансовой, инвестиционной и кредитно-денежной политики

my husband works on financial investment,
Мой муж работает на финансовых вложений,

that would require additional financial investment.
Необходимо отметить, что реализация данных рекомендаций потребует дополнительных финансовых вложений.

financial investments
Финансовые вложения

generally , such matters are best approached as financial investment
Как правило , такие дела следует лучше всего рассматривать как вклад капитала

return on financial investment with fiscal advantages securitization companies
получение доходов от финансовых инвестиций при обеспечении налоговых преимуществ

iii. the price impact of financial investment in commodity markets
iii. Влияние финансовых инвестиций на цены на товарно-сырьевых рынках

- financial investment analysis & research of the real estate property
- Проведение финансового анализа инвестирования

the keynote of the forum was financial investment into russian regions.
Лейтмотивом форума стала тема финансовых вливаний в российские регионы.

68. preventive diplomacy needs adequate financial investment to deliver results.
68. Для того, чтобы превентивная дипломатия давала результаты, ее необходимо надлежащим образом финансировать.

compared with 2007 the financial investment into this field increased 2.5 times.
По сравнению с 2007 годом в эту область было инвестировано в 2,5 раза больше финансовых средств.

the project links with plans for financial investment in sustainable transport systems.
Этот проект увязан с планами финансовых инвестиций в устойчивые транспортные системы.

a substantial political and financial investment has been made in the overall destruction process.
Значительные политические и финансовые инвестиции были сделаны в общий процесс уничтожения.

also available are other financial investment and consultancy firms and various insurance companies.
Также имеются финансовые инвестиционные и консультационные фирмы, а также различные страховые компании.

others have been enticed by get - rich - quick schemes and risky financial investment
Другие увлеклись планами быстрого обогащения и рискованными капиталовложениями

developed countries can help in these matters through financial investment and through technical assistance.
В этих вопросах могут помочь развитые страны - капиталовложениями и технической помощью.

financial investments (excluding cash equivalents)
Финансовые вложения (за исключением денежных эквивалентов)