プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
fluid level
уровень жидкости
最終更新： 2014-12-01
使用頻度： 1
品質：
fluid level (ft)
Уровень жидкости (фт.):
最終更新： 2008-03-23
使用頻度： 1
品質：
battery-fluid level
уровень электролита
最終更新： 2014-12-01
使用頻度： 1
品質：
washer fluid level check
шайба жидкости уровень проверки
最終更新： 2013-10-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
tuba with marking fluid level.
Туба с разметкой уровня жидкости.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
- brake-fluid level too low
- слишком низкий уровень тормозной жидкости
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
makes fluid level estimates problematic
Это затрудняет обоснование глубины залегания пластовых флюидов
最終更新： 2017-09-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
- flowing fluid level (dynamic level)
-динамический уровень
最終更新： 2017-03-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
keep the fluid level up in the hydraulic reservoir.
Следите за уровнем жидкости в гидравлическом баке.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
- reservoir damaged, leaking, incorrect fluid level
- повреждение, течь, неадекватный уровень жидкости в резервуаре
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
incorrect functioning of brake fluid level warning device.
g) Неправильное функционирование устройства предупреждения об уровне тормозной жидкости.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 5
品質：
参照：
a level gauge
a Указатель уровня.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
statistical analysis of information from sea and lake water level gauges
Статистический анализ информации об уровне воды в море и озерах.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
the concentrate tank is equipped with a level gauges and steam coil.
Емкость для концентрата оборудуется индикаторами уровня и системой подачи пара.
最終更新： 2008-03-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
liquid level gauge
Указатель уровня
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 4
品質：
参照：
(g) incorrect functioning of brake fluid level warning device.
Неправильно работает предупредительное устройство уровня тормозной жидкости.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
fixed liquid level gauge
щрибор регистрации налива до заданного уровня
最終更新： 2017-06-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
brake-fluid control light, brake-fluid level control light
сигнальная лампа уровня тормозной жидкости
最終更新： 2014-12-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
(b) a level gauge;
b) указателем уровня;
最終更新： 2016-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
a when the level gauge is activated
a В случае включения указателя уровня .
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：