人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
easy to be cut;
легко разрезается
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
nebuchadnezzar was to be cut down
Навуходоносор должен был быть « срублен
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
here are some spots to hide:
Вот некоторые места, где можно спрятаться:
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
9. however, there are bright spots to be noted.
9. Однако следует отметить, что есть основания и для оптимизма.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
he seems not to be cut out for teaching
Он, кажется, не создан для того, чтобы быть учителем
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
this tree is dead. it needs to be cut down
Это дерево мёртвое. Его нужно срубить
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
edom “ will have to be cut off to time indefinite
ЭДОМ « БУДЕТ ИСТРЕБЛЕН НАВСЕГДА
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
iraq: cut or be cut
Ирак: или мы, или нас
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
click the paint spots to change her dress.
Нажмите краски пятна переодеться.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
during the third cycle, for example, ipfs had to be cut by 45 per cent.
В течение третьего цикла, например, объем ОПЗ пришлось сократить на 45 процентов.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
therefore the material has to be cut at about 1200 mm.
Таким образом, размер раскроенного материала должен составлять около 1200 мм.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 3
品質：
i don't want the lord's bloodline to be cut off
Я не хочу, чтобы родословная лорда была прервана
最終更新： 2022-05-20
使用頻度： 1
品質：
government expenditure is expected to be cut in the outlook period.
Ожидается, что в период, охватываемый прогнозом, государственные расходы будут сокращаться.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
his father's career was said to be cut short by injury
Карьера его отца, говорят, прервала травма
最終更新： 2013-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
obadiah prophesied : “ edom will have to be cut off to time indefinite
Авдий пророчествовал : « Эдом будет истреблен навсегда
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
naturally, she could already pinpoint the main arteries that needed to be cut
Естественно, она могла определить основные артерии, которые нужно было перерезать
最終更新： 2022-05-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
- simply i like to go to exchange, i like to be cut in a ring.
- Просто я люблю идти в размен, люблю рубиться в ринге.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
depending on the material to be cut, wheels of different composition may be needed.
В зависимости от отрезаемого материала, могут понадобится круги различного состава.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
i was raised in the forests of british columbia to believe those forests existed to be cut
Я рос в лесах Британской Колумбии, и меня приучили к мысли, что эти леса предназначены для лесозаготовок
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
when selecting modules to be cut or copied, you can also include grouping icons and text objects.
При выборе модулей для вырезания и вставки, вы также можете включить групповые пиктограммы и текстовые элементы.
最終更新： 2012-11-22
使用頻度： 1
品質：
参照：