プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
state, use
Государство, использование
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
for home use only
СТРОГО для домашнего применения
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
for external use only
Только для наружного применения
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 3
品質：
for external use only.
Для наружного применения.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
- for external use only.
4. Только для наружного употребления !
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
(for governmental use only)
(ТОЛЬКО ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫМИ ДОЛЖНОСТНЫМИ ЛИЦАМИ)
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
procedure for state registration
Порядок государственной регистрации
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
(reserved for state emblem)
(место для герба государства)
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 3
品質：
single use only
выбросить после использования
最終更新： 2021-11-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
use only one text,
Использовать только один текст,
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
use only 0° nozzle
Использовать только форсунки с 0° - точечная струя.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
(approved use only)
(approved use only)
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
& use only black pen
& ÐÑполÑзоваÑÑ ÑолÑко ÑÑÑное пеÑо
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
official use only (for~)
для служебного пользования (ДСП)
最終更新： 2016-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
use only alkaline batteries.
Используйте только alkaline батареи.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
use only professional articles !
Используйте только профессиональные статьи!
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
we use only original preparations
Мы используем только оригинальные препараты
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
use only fresh vegetable oil.
Употребляй только свежое растительное масло (предлагаем специальный фритюр).
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
closed to visitors and intended only for state purposes.
Закрыт для посетителей, и предназначен только для государственных нужд.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
- use only official taxi service.
- Пользуйтесь услугами только официальных такси.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：