プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
cat
cat
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 47
品質:
cat.
Кат.
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 2
品質:
it’s just… not molest… it’s a norwegian forest cat breed
Это не… молестер… это норвежская порода лесных кошек
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
the cat has similarities with the norwegian forest cat, to which it is likely closely related.
Сибиряки взрослеют медленно, достигая зрелости к 5 годам, кошки несколько мельче котов.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
occasionally , the cat even looks beyond the forest into the pasture
Иногда кошка заглядывает за пределы леса на пастбища
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
but this norwegian forest beauty just struck me, and because there were wild frosts, we decided to "to adopt" this cat!
Но эта норвежская лесная красавица меня просто сразила, а учитывая, что на дворе стояли дикие морозы, решено было её "удочерить"!
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
in the so called natural breeds, like maine coon, norwegian forest cat or european shorthair chocolate - and consequently also lilac - is not allowed in most federations.
В так называемых естественных породах, как Мэйн Кун, Норвежская лесная, илиЕвропейская короткошерстная, шоколадый - и следовательно также лиловый - не позволяется в большинстве федераций.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
many , including the cat - size giant flying squirrel , reside in the forests of southeast asia
Многие из них , в том числе и тагуан - крупная летяга размером с кошку , - водятся в лесах Юго - Восточной Азии
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
- cats
- Любовь
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質: