検索ワード: glycereth 8 shea butter esters (英語 - ロシア語)

shea butter
Масло дерева ши

shea butter production in burkina faso.
Производство масла из семян масличных культур в Буркина-Фасо.

add to cart shea butter (organic), 200g
Добавить в корзину

also contains vitamin e, shea butter and jojoba oil.
Также содержит витамин Е, масло ши и масло жожоба.

for shea butter tree ðîêîãî use in different communication types.
Для ши рокого использования в различных видах связи.

multifunctional shea butter can be used for face and body, lips, hair.
100% натуральное масло авокадо. Для лица и тела.

the beeswax, shea butter and balsam, containing used as healing.
Пчелиный воск, масло ши и бальзам, содержащий использовать в качестве исцеления.

shea butter, organic, 1kg was successfully added to your shopping cart.
Товар 'Пальмовое жир (эко) 1kg' успешно добавлен в Вашу корзину.

currently, the demand for shea butter has been boosted in view of external demands.
В настоящее время в связи с увеличением внешнего спроса спрос на масло ши возрос.

contains 100% natural active ingredients like beeswax, shea butter and soybean extract.
Содержит 100% натуральные активные ингредиенты, такие как пчелиный воск, масло ши и экстракт сои.

(b) the women contribute to the total volume of shea butter produced in the district.
b) женщины вносят вклад в общее производство масла семян дерева ши в этом районе.

peg-50 shea butter / water - / 7732-18-5 0.005/0.005
Полиэтиленгликоль-50 Масло карите / Вода - / 7732-18-5 0.005/0.005

an integrated approach: gender sensitization workshops and training on access to technology for shea butter extraction for gbimsi women in ghana
Комплексный подход -- проведение семинаров по вопросам гендерной проблематики и осуществление профессиональной подготовки по вопросам доступа к технологии -- извлечение масла семян дерева ши женщинами гбимси в Гане

33. the women used to extract shea butter using the traditional method, which is characterized by a number of production and environmental drawbacks.
33. Эти женщины занимались добычей масла семян дерева ши, используя традиционный метод, имеющий ряд производственных и экологических недостатков.

45. in response to burkina faso's presentation, gef endorsed the shea butter example to highlight the benefits of intersectoral cooperation.
45. После представления доклада Буркина-Фасо пример кооперативов по производству масла ши был отмечен ГЭФ как полезный с точки зрения межсекторального сотрудничества.

organic shea butter shea butter (shea) keeps all the natural power and is completely safe, even for children and people with very sensitive skin
Органическое масло ши Масло ши (Карите) хранит в себе всю природную силу и абсолютно безопасен даже для детей и людей с очень чувствительной кожей.

in addition, some cosmetics companies frequently provide the women with training in quality control and pay for the shea butter in advance, giving them greater economic security during the production phase.
Кроме того, некоторые косметические компании часто предоставляют женщинам подготовку в области контроля качества и предоплачивают поставки масла из семян дерева ши, обеспечивая для них более высокий уровень экономической безопасности на стадии производства.

32. the villinkrikri group of gbimsi is a group of loosely associated women engaged in the extraction of shea butter as an income-generating activity to sustain their livelihoods.
32. Проживающая в Виллинкрикри группа женщин гбимси представляет собой неформальное объединение, занимающееся добычей масла дерева ши в качестве приносящего доход вида деятельности, обеспечивающего им средства для существования.

9. along the same lines, unifem had worked in west africa to help women who produced shea butter to modernize their production and marketing strategy and take advantage of the new possibilities inherent in globalization and trade liberalization.
9. Руководствуясь этими идеями, Фонд осуществляет в Западной Африке мероприятия по оказанию женщинам помощи в модернизации их стратегий производства и сбыта плодов масличного дерева и в использовании новых возможностей, которые открывают глобализация и либерализация торговли.

exports of shea butter and unprocessed shea kernels brought in more than $25 million in 2007, making it the country's third most important export, after cotton and livestock.
35. Экспорт масла ши и необработанных орехов дерева ши принес стране в 2007 году более 25 млн. долл., что вывело их на позицию третьей по важности экспортной статьи страны после хлопка и продукции животноводства.