検索ワード: god loves you (英語 - ロシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ロシア語

情報

英語

god loves you

ロシア語

Бог любит тебя

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 2
品質:

英語

god loves him

ロシア語

Бог его любит

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

love the god who loves you

ロシア語

Люби Бога , любящего тебя

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

"hey, missus, god loves you."

ロシア語

- Эй, мадам, чтоб тебя… Бог любил!

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

love the god who loves you , @num@

ロシア語

Пользуясь властью , подражайте Христу , @num@

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

god loves both equally

ロシア語

Бог одинаково любит их обоих

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

god loves the charitable.

ロシア語

Ведь Аллах любит добродетельных!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

god loves the patient!

ロシア語

Ведь Аллах любит терпеливых.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

god loves you and is waiting for you

ロシア語

Бог любит вас и ждёт вас

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

since god loves you through christ!

ロシア語

Бог во Христе так возлюбил тебя!

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

god loves the pious ones.

ロシア語

Бог любит богобоязливых.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

it is a fact that god loves you, his sons.

ロシア語

Любовь Бога к вам, его земным сынам, является фактом.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

god loves those who endure.

ロシア語

Благоволит Аллах ко всем, Кто терпелив и стоек (духом).

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

god loves you and has a wonderful plan for your life

ロシア語

Бог любит тебя и имеет чудесный план для твоей жизни

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 2
品質:

英語

1. god loves you and offers a wonderful plan for your life.

ロシア語

1. БОГ ЛЮБИТ ВАС; И У НЕГО ЕСТЬ УДИВИТЕЛЬНЫЙ, ПРЕКРАСНЫЙ ЗАМЫСЕЛ ОТНОСИТЕЛЬНО ВАШЕЙ ЖИЗНИ.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

whatever discipline you receive , view it as evidence that god loves you

ロシア語

Ибо Господь , кого любит , того наказывает ; бьет же всякого сына , которого принимает

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:

英語

love you and god bless you

ロシア語

Божьих благословений!

最終更新: 2014-10-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

what does god’s love mean to you

ロシア語

Что для вас означает Божья любовь

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

how important is god’s love to you

ロシア語

Насколько важна для вас любовь Бога

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

doubting god’s love for you is sin.

ロシア語

Если ты сомневаешься в Боге, Который любит тебя, то это грех.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,748,207,070 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK