人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
gohoseq… homing to reference switch
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
to reference
До ссылки
最終更新: 2013-02-14 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
referred to reference line
относительно базовой оси
最終更新: 2018-02-16 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
the object to reference.
最終更新: 2018-02-21 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
relationship to reference person
Отношение к основному лицу
最終更新: 2017-01-02 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
cargoes delivered to reference markets
Поставки на целевые рынки.
最終更新: 2015-08-09 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
some other important links to reference:
Ещё несколько ссылок, с которыми необходимо ознакомиться:
relationship to reference person with other questions
Отношение к основному лицу и другие вопросы
recruitment assistants (to reference checking unit)
Помощники по набору кадров (в Группу контрольной проверки)
a relative to reference system, see para. 27.
a По сравнению с базовым методом, см. пункт 27.
最終更新: 2016-12-04 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
figure 4: the save back changes to reference tool.
4
c. preservation of and access to reference period archives
c. Сохранение архивов, содержащих данные о рассматриваемом периоде, и обеспечение доступа к ним
two of the documents use key words to reference a string.
Два документа для обращения к строке используют ключевые слова.
countries' experiences related to reference to standards in regulations
Опыт стран в области использования стандартов в системах регулирования
2. method for establishing relationship of reference grid to reference marks
2. Метод определения соотношения между трехмерной системой координат и исходными точками
according to her, in short term we will transfer to reference pricing.
По ее словам, очень скоро мы перейдем на референтное ценообразование на лекарства.
2.link procedures, transactions, data, and standards to reference. model
2. Процедуры связи, операции, данные и стандарты для ссылок на Модель
reduction in ammonia emissions from different poultry systems relative to reference*
Сокращение выбросов аммиака, образующихся в различных системах содержания птицы, по отношению к базовой системе*
最終更新: 2017-01-03 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
other source identifiers will lead to reference point information for the external reference point.
Прочие идентификаторы источника выступают в качестве исходной информации применительно к внешней функции.
最終更新: 2017-01-03 使用頻度: 5 品質: 参照: Translated.com
it will contain useful links to reference material offering more in-depth expositions.
В нем будут содержаться полезные ссылки на справочные материалы для целей более глубокого изучения.
in-depth understanding of policy framework areas and ability to reference all ipsas standards.
Глубокого понимания различных областей директивных основ и умения ссылаться на все стандарты МСУГС.