検索ワード: gold line international (英語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Russian

情報

English

gold line international

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ロシア語

情報

英語

main line international

ロシア語

Дальнее сообщение - международное

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

英語

front line: international foundation for the protection of human rights defenders

ロシア語

Международный фонд защиты правозащитников >

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

7. front line: international foundation for the protection of human rights defenders

ロシア語

7. "Линия фронта ": международный фонд защиты правозащитников

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the more people learn from you about the international system of financial mutual gold line international, the greater will be inflow of your money!

ロシア語

Расскажите об этой возможности друзьям и знакомым. Чем больше людей узнает от вас о международной системе финансовой взаимопомощи gold line international, тем больше будет

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

in the gold line the roads are smooth and therefore they are very easy to master

ロシア語

Дорогу осилит идущий. В gold line дороги гладкие и поэтому осилить их очень просто.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

that resulted in the formation of child help line international to assist other developing countries in setting up their own helplines for children in need of care and protection.

ロシア語

В результате была создана Международная линия помощи детям, которая должна оказать содействие другим развивающимся странам в создании их собственных линий помощи детям, нуждающимся в попечении и защите.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

英語

gold line system is easy by the fact that you have time to think and choose a system, preserving funds for his deposit.

ロシア語

Система gold line удобна также тем, что у вас есть время подумать и выбрать систему, сохраняя средства на своем депозите.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

83. in 2012, a free telephone helpline (511) was introduced by child help line international to help provide referral and guidance for young people.

ロシア語

83. В 2012 году по инициативе Международной линии помощи детям была открыта линия бесплатной телефонной связи "511 ", чтобы юноши и девушки могли консультироваться и получать советы.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

for gold line vinegars the varvello has created an exclusive new range of 250 ml and 500 ml bottles, in line with the high quality of products.

ロシア語

Для уксусов линии oro компания «varvello» создала новый эксклюзивный ряд бутылок на 250 и 500 мл, который соответствует высокому качеству продукта.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

experts explained the “miracle” as a practice applied for a long time, in line international standards, but the data are updated after presentation of final reports.

ロシア語

Произошедшее «чудо» эксперты объясняют тем, что это общепринятая практика, которая применяется давно и соответствует международным стандартам, и что после представления заключительных отчетов данные уточняются, актуализируются.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

as can be seen from the breakdown, the largest overrun ($8.2 million) is reported under budget line "international and local staff ".

ロシア語

Как можно видеть из приведенной информации, самый большой перерасход (8,2 млн. долл. США) имел место по разделу бюджета "Международный и местный персонал ".

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

most components have assigned the implementation of specific budget lines (international personnel, training and international procurement) to united nations agencies.

ロシア語

В большинстве случаев исполнение конкретных бюджетных статей (набор сотрудников на международной основе, обучение и международные закупки) было поручено учреждениям Организации Объединенных Наций.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

英語

ifad credit lines - international fund for agricultural development - medium-term and long-term financing of investment programs and entrepreneurs of rural sector

ロシア語

Кредитная линия fida – Международный Фонд Развития Сельского Хозяйства (ifad) – среднесрочное и долгосрочное финансирование инвестиционных программ предприятий в сельских районах.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

front line: international foundation for the protection of human rights defenders was founded in dublin in 2001 with the specific aim of protecting human rights defenders at risk, people who work non-violently for any or all of the rights enshrined in the universal declaration of human rights.

ロシア語

Международный фонд защиты правозащитников "Линия фронта " учрежден в 2001 году в Дублине для защиты правозащитников, которым грозит опасность, людей, осуществляющих ненасильственную деятельность по защите всех или отдельных прав, закрепленных во Всеобщей декларации прав человека.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

- 2 brands with which to identify its products: the "aceto reale" red line and the gold line including top of the range vinegars;

ロシア語

- 2 собственные торговые марки для идентификации собственных продуктов: «l'aceto reale» («Королевский уксус») красной линии и ЗОЛОТАЯ линия, что является вершиной ассортимента;

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

157. for the conventional public information programme, provision is made for the purchase, including freight costs, of regular public information equipment, including fifteen videocassette recorders, fifteen 27-inch colour monitors, three personal computers, one laptop computer, one 25-inch colour television, three short-wave radio receivers with recorder, two transcribers, five cassette recorders with external microphones, one colour photocopier with three-colour capability, five hundred blank 60-minute audiocassettes, one hundred blank 120-minute vhs videocassettes, five hundred cartons of paper, one electric typewriter, desktop publishing software and three-line international telephone capability ($412,000).

ロシア語

157. В связи с традиционной программой общественной информации предусматриваются ассигнования для приобретения, включая транспортные расходы, стандартного оборудования для общественной информации, в том числе 15 видеомагнитофонов, 15 цветных мониторов размером 27 дюймов по диагонали, 3 персональных компьютеров, 1 переносного компьютера, 1 цветного телевизора размером 25 дюймов по диагонали, 3 коротковолновых радиоприемников с записывающим устройством, 2 устройств для воспроизведения данных, 5 кассетных магнитофонов с внешними микрофонами, 1 цветного фотокопировального устройства с трехцветной разрешающей способностью, 500 чистых аудиокассет продолжительностью 60 минут, 100 чистых 120-минутных видеокассет системы "vhs ", 500 коробок бумаги, 1 электрической пишущей машинки, программного оборудования для выпуска документации при помощи персонального компьютера и телефонной станции международной связи на три линии (412 000 долл. США).

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,793,382,464 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK