検索ワード: grandmother's is my house bigger our than house (英語 - ロシア語)

this is my house
Это мой дом

yes, this is my house
Да, это мой дом

i know what is my home build my house
Я знаю, что мой дом построить свой дом

i really live with my mother, and the trailer is my house,
i really live with my mother, and the trailer is my house,

and what is my house, that thou hast elevated me to this place?
Почему моя семья так важна, что Ты меня так возвысил?

as they say, “my house is my castle
Как говорится: «Мой дом – моя крепость (досл. замок)

we never had this is my house, how do you cook it?" , and they told me
Мы такое никогда не покупали, как вы это готовите?" - и мне объясняли

from outside the old man cried, "this is my house. you can't lock me out!"
— Это мой дом! Вы не имеете права выгонять меня на улицу!

13 if i wait, sheol is my house; i spread my bed in the darkness:
13 Если бы я и ожидать стал, то преисподняя--дом мой; во тьме постелю я постель мою;

let not at once, but i found myself in the capital, i very much like astana, now it is my house.
Пусть не сразу, но нашла себя в столице, мне очень нравится Астана, теперь это мой дом.

and he said, who am i, o jehovah god, and what is my house, that thou hast brought me thus far?
моя семья и я не заслуживаем всего того, что Ты сделал для меня.

do not make unclean the land where you are living and in which is my house: for i the lord am present among the children of israel.
Не должно осквернять землю, на которой вы жительствуете, среди которой обитаю Я: ибо Я Господь обитаю среди сыновъ Израилевыхъ.

who is my enemy in south africa, against whom i must protect my house like a fortress, always watching out for hijackings, who kills, robs and rape
Кто мой враг в Южной Африке, от которого я должен всячески защищать мой дом, всегда быть начеку? Кто убивает, ворует и насилует

18 and king david went in and sat before jehovah, and said, who am i, lord jehovah, and what is my house, that thou hast brought me hitherto?
18 И пошел царь Давид, и предстал пред лицем Господа, и сказал: кто я, Господи, Господи, и что такое дом мой, что Ты меня так возвеличил!

16 then david the king went in and sat before the l ord and said, "who am i, o l ord god , and what is my house that you have brought me this far? david's prayer in response
16И пришел царь Давид, и стал пред лицем Господним, и сказал: кто я, Господи Боже, и что такое дом мой, что Ты так возвысил меня?

then went king david in, and sat before the lord, and he said, who am i, o lord god? and what is my house, that thou hast brought me hitherto?
И пошел царь Давид, и предстал пред лицем Господа, и сказал: кто я, Господи, Господи, и что такое дом мой, что Ты меня так возвеличил!

"who is my enemy in south africa, against whom i must protect my house like a fortress, always watching out for hijackings, who kills, robs and rapes?
"Кто мой враг в Южной Африке, от которого я должен всячески защищать мой дом, всегда быть начеку? Кто убивает, ворует и насилует?

abram said, "behold, to me you have given no seed: and, behold, one born in my house is my heir."
И Аврам добавил: «Ты не дал мне потомства, и моим наследником будет слуга, живущий в моём доме».

an example is the website is my house flooded?, “where bangkok residents who evacuated their respective homes can simply enter their postal address and find out the flood situation near their homes.”
Примером может служить вебсайт Затоплен ли мой дом?, “где жители Бангкока, эвакуированные из своих домов, могут просто ввести свой почтовый адрес и узнать, какова ситуация у их дома”.

in 2004 he sets his play with the tittle "my house is my fortress" which has been played within several seasons with a great success in the metropolitan theatre of satira Äleko konstantinov".
В 2004 году он ставит свою собственную пьесу „Мой дом - моя крепость", которая идет несколько сезонов при огромном интересе в столичном Театре сатиры им. Алеко Константинова.