検索ワード: griboedov (英語 - ロシア語)

a.s. griboedov central library;
Центральная библиотека им. А. С. Грибоедова;

on quay of the channel of griboedov.
На набережной канала Грибоедова.

"various artists. griboedov music 7"
"various artists.

address: 8, griboedov str., batumi, georgia
Адрес: 20, Ул. Лео Киачели. 0108, Тбилиси, Грузия

professor of the a. griboedov institute of law and economics.
профессор Института международного права и экономики им. А.С. Грибоедова.

lantern on the bridge through griboedov`s channel, near to itmo.
Фонарь на мосту через канал Грибоедова, рядом с ИТМО.

russia - st petersburg :: griboedov canal :: world travel pictures :: n12
Россия - Санкт-Петербург :: kанал Грибоедова :: Фото :: Город :: n14

the living room and the bedroom overlook the the griboedov canal, cazan cathedral and zinger house.
Из гостиной и главной спальни открывается эффектный вид на канал Грибоедова, Казанский Собор и дом Зингера.

the entrance to the russian museum is from 2, griboedov canal, benois wing we are sorry for the temporary inconveniences
Приносим извинения за временные неудобства

1999-2001: professor of the institute of the international law and economics named after a.s. griboedov
1999-2001 годы: профессор Института международного права и экономики им. А.С. Грибоедова

i have the honour to transmit herewith an information note from the ministry of foreign affairs of georgia on the participation of convicted women in a performance at the griboedov theatre, georgia.
Имею честь настоящим препроводить информационную записку министерства иностранных дел Грузии об участии осужденных женщин в спектакле театра имени Грибоедова, Грузия.

deepened and connected to the river krivushi (future griboedov`s channel), the moyka in the middle of xviii century became navigable.
Углубленная и соединенная с ре кой Кривуши (будущим каналом Грибоедова), Мойка в середине xviii в. стала судоходной.

an important place in moscow is the statue of griboedov in chistye prudy with the figures of the characters of woe from wit (it is precisely there that the most active social life has taken place of late).
Важное место в Москве – памятник Грибоедову на Чистых прудах с фигурами персонажей «Горе от ума» (последнее время именно там происходит наиболее активная общественная жизнь).

1. the monument to griboedov – the scene of an icon procession in the city of tutaev, with a photo-button with the image of a fragment of the gnadenkapelle [chapel of the miraculous image] in altötting (germany) inserted into the bottom right corner – a collage in which the photo of the procession in tutaev is inserted into a scan from a web camera of the autobahn near mainz (germany) – the site of this web camera.
1 - Памятник Грибоедову – сцена шествия с иконой в г. Тутаев, в правой нижней части которой вставлена фотография-кнопка с изображением фрагмента церкви gnadenkapelle в Альтоттинге (Германия) – коллаж, где фотография шествия в Тутаеве вмонтирована в скан с веб-камеры, установленной на автобане в окрестностях Майнца (Германия) – сайт самой этой веб-камеры.