検索ワード: harnesses (英語 - ロシア語)

harnesses
Гарнитур

test harnesses
Тестовые приложения

comfort elements for harnesses.
Элементы комфорта для обвязок.

it harnesses something you already believe
Она использует то, во что вы уже верите

connecting harnesses to braking resistors, etc.
Подключение жгутов к тормозным резисторам и т.д.

enterprise production - electric wiring harnesses.
Продукция предприятия - электрожгуты.

you have safety belts and harnesses in your car
В вашей машине есть ремни безопасности

i should make small harnesses for pochi and tama
Надо сделать маленькие для Почи и Тамы

- a harness much more comfortable than standard harnesses.
- Страховочная привязь гораздо комфортнее, чем стандартная.

we also offer wetsuits and harnesses in case you need them.
Так же вы можете пользоваться нашими гидрокостюмами и трапециями в случае необходимости.

provided appropriate harnesses to be used as a construction model.
Предоставление соответствующей упряжи, предназначенной для использования в качестве производственной модели.

- can be adapted to all vertytrac harnesses without belts.
- Может быть адаптирован ко всем обвязкам vertytrac без поясов.

4.4. definition of placing the lv- and hv-harnesses
4.4 Определение размещения низковольтного и высоковольтного жгутов.

workers were organized , machetes sharpened , and climbing harnesses repaired
Распределялись рабочие , натачивались мачете , и чинились страхующие лазательные приспособления

(vi) harnesses global partnerships for regional and national benefit.
vi) использовать глобальные партнерства в интересах региональных и национальных программ.

for more information about the range of stäubli harnesses, please contact us.
Свяжитесь с нами, если требуется дополнительная информация об ассортименте оснастки stäubli.

it involves rich and poor alike and harnesses the energy of the skilled and the unskilled.
В добровольческом движении участвуют как богатые, так и бедные, оно дает возможность мобилизовать усилия людей, независимо от уровня их квалификации.

it harnesses our languages and rhythms and gestures, and clears a space in our midst.
Он перенимает наши языки, ритмы и жесты и создает в нас пространство.

(c) provide all necessary electrical harnesses, wiring, circuitry and lighting sets.
с) обеспечивать систему энергоснабжения всеми необходимыми электротехническими устройствами, проводкой, схемами и осветительными приборами.

a state would need to adopt an appropriate set of policies that harnesses the opportunity provided by the global economy.
Государству нужно будет принять соответствующий набор стратегий, который определяет возможности, предоставляемые глобальной экономикой.