検索ワード: has been confirmed (英語 - ロシア語)

your bid has been confirmed
Ваша заявка была подтверждена

everything has been confirmed.
Все подтвердилось.

recorded data has been confirmed
Получены данные с записей

this fear has now been confirmed.
Теперь это опасение подтвердилось.

product has been confirmed by the
продукта подтверждена европейски-

that information has subsequently been confirmed.
Эта информация была впоследствии подтверждена.

it has been confirmed with presence sensing
Я чувствую это с помощью способности Чувство Присутствия

none of those identifications has been confirmed.
Ни одна из этих личностей не была подтверждена.

this hypothesis has not been confirmed, however.
Эта гипотеза также пока не доказана.

has been confirmed to produce on the album.
подтвердил своё участие в работе над альбомом.

namas for which support has been confirmed;
iii) НАМА, для которых подтверждена поддержка;

its effectiveness in delivering capacities has been confirmed.
Ее эффективность как инструмента содействия созданию потенциала доказана на практике.

how do i know that my booking has been confirmed?
Как можно узнать было ли бронирование подтверждено?

this approach has been confirmed by the dispute tribunal.
Такой подход был подтвержден Трибуналом по спорам.

recently, another legend of the city has been confirmed.
Легенда о «Туннелях, связывающие Агору с Кадифекале» с недавних времён были подтверждены.

because the testimony of christ has been confirmed in you,
ибо свидетельство Христово утвердилось в вас, —

as at 3 september, $196.6 million has been confirmed.
По состоянию на 3 сентября были подтверждены обязательства на сумму 196,6 млн. долл. США.

the father’s last name if paternity has been confirmed, or
фамилию отца (при условии подтверждения отцовства), либо

- recognition of the statute of the association has been confirmed;
- признания цели и задач Ассоциации;

further on the agency’s professional reputation has been confirmed.
Последующая совместная работа только подтвердила реноме агентства.