人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
he devoted his life to the study of science
Он посвятил свою жизнь изучению науки
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
her father devoted his life to science
Её отец посвятил свою жизнь науке
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
her father devoted his life to science.
Ее отец посвятил свою жизнь науке.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
he devoted his life to education
Он посвятил свою жизнь образованию
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 2
品質:
he has devoted his life to sculpture.
Он посвятил скульптуре всю жизнь.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
he devoted 17 years of his life to this work.
Ровно семнадцать лет он трудился в данном направлении.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
his father dedicated his life to science
Его отец посвятил свою жизнь науке
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 2
品質:
her father dedicated his life to science.
Её отец посвятил свою жизнь науке.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
he devoted the rest of his life to sharing this new understanding.
Он посвятил оставшуюся часть своей жизни распространению этого нового понимания.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
he dedicated his life to jehovah
Артур посвятил свою жизнь Иегове
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
she devoted her life to education.
Она посвятила свою жизнь образованию.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
this person has devoted all life to science, education and culture.
Всю свою жизнь этот человек посвятил науке, образованию и культуре.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
- you devoted all life to wrestling.
- Вы всю жизнь посвятили борьбе.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
in italy he devoted his time to his historical investigations.
Своё время он посвятил историческим исследованиям.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
he devoted his whole life to practice and the attainment of superior realization.
Он посвятил всю свою жизнь достижению высшей реализации.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
tom has devoted his life to the movement against nuclear energy
Том посвятил свою жизнь движению, выступающему против атомной энергетики
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
jesus devoted his life to ‘ declaring abroad the kingdom of god
Иисус посвятил Свою жизнь заданию „ провозглашать повсюду Царство Бога
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
he published his first book at the age of 13 and has since devoted his life to art.
В возрасте 13 лет опубликувал свою первую книгу и с тех пор посвятил свою жизнь искусству.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
tom dedicated his life to teaching
Том посвятил свою жизнь преподаванию
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
the king devoted his life to improving the lives of the moroccan people.
Король посвятил свою жизнь делу улучшения жизни народа Марокко.
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質: