検索ワード: he took over his family?s business (英語 - ロシア語)

he took over the business after her death
После её смерти он взял на себя управление бизнесом

he took over gaul.
Он взял на себя всю Галлию.

he took half an hour over his dinner
he took half an hour over his dinner

rather , he took practical steps to provide for his family
Однако он предпринял шаги , необходимые , чтобы прокормить семью

he took over the charge after his father died
cегодня газету редактирует г-н Сайед Арифуллах

he took breathed out and down the cap over his ears.
Он взял выдохнул и вниз крышкой над ушами.

what can we learn from joseph’s faith as he took care of his family
Чему мы можем научиться из того , как этот верный служитель Бога наладил отношения со своими близкими

foxe survived this era because he took his family to basel , switzerland , soon after mary’s enthronement
Фоксу удалось пережить это страшное время благодаря тому , что вскоре после вступления Марии на престол он с семьей перебрался в Базель ( Швейцария )

he took over as national president of cdr.
Он занял должность национального председателя КЗР.

he took over at a time of great change.
За время его управления произошли значительные перемены.

in 1883 he took over as owner of the factory.
В 1883 году вступил во владение завода.

as he took over the baton from his predecessors, he wished to pay them tribute.
Принимая эстафету от своих предшественников, он хотел бы воздать им должное.

an unpleasant ringing in his ears took over his entire head
Неприятный звон в ушах распространился по всей голове

five years ago, robert van lent took over his father's dairy farm in budel.
Пять лет назад Роберт ван Лент стал владельцем отцовской молочной фермы в Буделе.

and he took them into his house and gave them food, and he was full of joy, having faith in god with all his family.
И со всем домом своим он радовался тому, что обрел веру в Бога.

he took over a thousand “no’s” before getting even on “yes”.
Он взял на себя тысячу “”нет» перед тем, как даже на “”Да””.

it seemed like he took over the task of the guard who spoke to shin previously
тот который его провел в город, вернулся на свой пост

when he took the medicine , he developed an allergic reaction causing an itchy rash and watery blisters over his entire body
Приняв его , он почувствовал , что оно вызвало аллергию : все тело стало зудеть и покрылось сыпью

noah , his family , and the living creatures he took into the ark survived the flood
Ной , его семья и животные , которых он взял в ковчег , пережили Потоп

according to him, when he took over his functions, the complex was completely devastated and was not subsidized by governmental funds.
По его словам, когда он приступил к своим функциям, комплекс был полностью разорен и не получал никаких дотаций из государственной казны.