人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
his heart defied a king. he who fought, fought for freedom.
Его сердце бросил вызов царю. Тот, кто воевал, воевал за свободу.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
that is why we fought for freedom.
Вот почему мы боролись за свободу.
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
they fought for freedom for us and won.
Они сражались за свободу для нас и победили.
最終更新: 2022-05-20
使用頻度: 1
品質:
he fought for all mexico
Он бьется за всю Мексику
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
for freedom.
Полная занятось.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
only for freedom
Только за свободу
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 2
品質:
only for freedom.
pour la seule liberté.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
throughout history men have fought for freedom of speech
НА ПРОТЯЖЕНИИ всей своей истории человечество отстаивает свободу слова
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
many prisoners of the ghetto fought for their freedom.
Многие узники гетто боролись за свою свободу.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
_________________ break for freedom
**********_..... _ **** __'_______
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
in romania, those who fought for a freedom of information law have made full use of it
В Румынии те, кто боролся за принятие Акта о свободе информации, максимально используют его
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 2
品質:
i am the man who fought for my country.
i am the man who fought for my country.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
everybody fought for everybody
Каждый сражался за всех
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 3
品質:
our ancestors fought for this.
За это боролись наши предки.
最終更新: 2022-05-20
使用頻度: 1
品質:
eternal memory to everyone who fought for independence
Вечная память каждому и каждой, кто боролся за независимость
最終更新: 2022-05-20
使用頻度: 1
品質:
geremek fought for this poland
Геремек боролся за такую Польшу
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 2
品質:
"who fought for the north in the civil war?
"who fought for the north in the civil war?
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
great-grandson and grandson of belarusian partisans who fought for their country's freedom.
Правнук и внук белорусских партизан, которые боролись за свободу своей страны.
最終更新: 2012-11-23
使用頻度: 1
品質:
a great-grandson and grandson of belarusian partisans who fought for their country's freedom.
Правнук и внук белорусских партизан, которые боролись за свободу своей страны.
最終更新: 2012-11-27
使用頻度: 1
品質:
my government represents those who fought for nearly two decades to restore chile’s tradition of freedom.
Мое правительство выступает от имени тех, кто на протяжении почти двух десятилетий боролся за восстановление чилийской традиционной свободы.
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質: