検索ワード: health healthy (英語 - ロシア語)

health: healthy
health: healthy

child-friendly health care and healthy lifestyles;
здравоохранение, дружественное к детям, и здоровый образ жизни;

===health===in general, pons are a very healthy breed.
В общем, польские низинные овчарки являются очень здоровой породой.

armenian women for health and healthy environment (awhhe)
Организация женщин Армении по вопросам охраны здоровья и защиты окружающей среды (ОЖАЗОС)

and health care is universal, so the child can grow up healthy.
А система здравоохранения является единой, чтобы ребенок мог расти здоровым.

the ngo armenian women for health and healthy environment also contributed.
Вклад был внесен также НПО "Армянские женщины за здоровье и здоровую окружающую среду ".

b) health: a long and healthy life for all south africans;
b) здравоохранение: продолжительная и здоровая жизнь для всех южноафриканцев;

maintaining proper health requires a balanced diet and a healthy lifestyle.
Для правильного состояния здоровья необходимы сбалансированное питание и здоровый образ жизни.

medical and health centers drugs и and vitamin supplements. healthy foodstuffs
Медицинские и оздоровительные центры.

disease prevention and health promotion at the "relatively" healthy people.
Профилактика заболеваний и повышение уровня здоровья у «относительно» здоровых людей.

health and social services educate families to healthy nutrition behaviours in infants.
Медицинские и социальные службы проводят информационно-просветительскую деятельность среди семей по вопросам развития навыков здорового питания у детей начиная с раннего возраста.

topic prevention of lifestyle related health and social problems and promotion of healthy lifestyles
Тема prevention of lifestyle related health and social problems and promotion of healthy lifestyles

improving health contributes to a healthy workforce which underpins socio-economic growth.
Прогресс в области здравоохранения способствует формированию здоровой рабочей силы, которая является важной предпосылкой социально-экономического роста.

the national health plan supports education programmes that will target health conditions and healthy behaviours.
Национальный план в области здравоохранения поддерживает программы в области образования, сфокусированные на создании надлежащих санитарно-гигиенических условий и развитии здорового образа жизни.

- health and fitness facilities including room for gym and healthy back mattresses.(exclusive)
- Здоровье и фитнес-услуги, включая комнаты для матрацев тренажерный зал и здоровую спину (ЭКСКЛЮЗИВ).

healthy organization (health promotion programmes);
здоровая организация (программы укрепления здоровья);

various health-education drives are under way, focusing on nutrition, breastfeeding and healthy lifestyles.
В стране проводятся различные просветительские мероприятия в области питания, грудного вскармливания и пропаганды здорового образа жизни.

a healthy man does not know the value of health.
Здоровый человек не знает цены здоровью.

ndphs healthy lifestyle - public health, russia
ndphs healthy lifestyle - public health, russia

-the government published public health programme "healthy throughout life ", for the period 2002-2010.
- Правительство опубликовало программу общественного здравоохранения "Быть здоровым на протяжении всей жизни ", рассчитанную на период 2002-2010 годов.