検索ワード: high performing (英語 - ロシア語)

high performing operator terminal:
Терминал оператора :

c. empower high-performing people
c. Расширение возможностей высокоэффективных сотрудников

3.high-performing portfolio in place
3. Создание высокорентабельного портфеля

(b) allowances granted to high performing students;
b) выплата пособий хорошо успевающим студентам;

(f) engaged, empowered and high-performing people
f) обеспечение вовлеченности персонала, расширение его возможностей и создание условий для его высокопроизводительного труда.

a high-performance webcam for high-performing professionals.
Высококачественная веб-камера для высококвалифицированных специалистов.

high-performing systems are very clear what good performance i
В эффективных системах образования чётко определено, что приводит к успеху

high-performing systems have made teachers and school principals inventive
Эффективные системы стимулируют творчество учителей и директоров

a high-performing system in which people have confidence; and
формирование высокоэффективной системы, пользующейся доверием людей;

appropriately staffed unfpa with high-performing professionals fulfilling its mission
Надлежащее укомплектование ЮНФПА высокопроизводительными специалистами, выполняющими поставленную перед ними задачу

customers from different industries worldwide see us a reliable and high performing partner.
Мы имеем клиентов из всего мира, которых деятельность представляет разные ветви промышленности.

the revolving crusher is easy to maintain and maneuver, very robust, and high performing.
Машина характеризуется простотой обслуживания, высокой маневренностью, надежностью и высокой производительностью.

high-performing systems also share clear and ambitious standards across the entire spectrum
Успешные образовательные системы объединяют чёткие и смелые стандарты по всему спектру

output 3: appropriately staffed unfpa with high-performing professionals fulfilling its mission.
Достижение 3: надлежащее укомплектование ЮНФПА высокопроизводительными специалистами, выполняющими поставленную перед ними задачу.

our knowledge of relevant legislation combined with high performing solutions delivers engineering advantage to our customers.
Наше знание соответствующего законодательства в сочетании с высокотехнологичными ращениями позволяют нам реализовывать наш принцип создания преимуществ для наших клиентов.

(c) appropriately staffed unfpa with high-performing professionals fulfilling its mission; and
с) надлежащее укомплектование штатов ЮНФПА отлично работающими специалистами, выполняющими свою задачу, и

high-performing systems are very careful in how they recruit and select their teachers and how they train them
Успешные системы очень внимательно относятся к отбору преподавателей и их обучению

changes will be made in these areas to establish a global, transparent and high-performing ict environment.
Для создания глобальной, прозрачной и высокоэффективной среды ИКТ в этих областях будут произведены необходимые изменения.

for high-performing systems, you may want to consider allowing at least 8192 or more open file descriptors per process.
Для высокопроизводительных систем, возможно, целесообразным будет установить значение числа дескрипторов на один процесс равным 8192 или даже больше.

it also saves the cost of recruitment and training when it results in retaining high-performing staff and leaders in the organization.
Неформальное урегулирование также помогает сэкономить средства, необходимые для набора и обучения персонала, в тех случаях, когда оно позволяет сохранить в Организации лучших сотрудников и лидеров.