プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
how comes it
как я могу сделать это
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
how comes it?
how comes it?
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
then how comes my...
then how comes my...
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
how come
Как так
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 3
品質：
how come?
how come?
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
well, how come
Ну как же так
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
"how comes it that alone you sit?
"how comes it that alone you sit?
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
"what?! how come?!"
"go ahead and play it, then."
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
'mary,' he said, 'how comes this to thee?'
Он сказал: "О Марйам!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
how come you do
А откуда ты знаешь
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
how come you are here
Вы откуда здесь
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
how come, who won then
Как так, а кто же победил
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
how come the sky is blue
Почему небо голубое
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
how come he hates molly
Как такое случилось, что он ненавидит Моли
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
how come? she was walking.
Почему?
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
how come he didn't show up
Почему он не пришел
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
how come are you still not sleeping
Вы почему это до сих пор не спите
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
how come i've never seen you
Как так вышло, что я вас никогда не видел
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
how come pumpkins are traditional on halloween
Как так получилось, что тыквы стали традиционным символом Хэллоуина
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
how come i never heard of this before
А почему я никогда про такое не слышал
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：