検索ワード: huancavelica (英語 - ロシア語)

huancavelica
Уанкавелика

cusco huancavelica
Куско

department of huancavelica
Департамент Уанкавелика

huancavelica 967 ****** mobile
Уанкавелика 967 ****** Мобильный

department: huancavelica; province: tayacaja
Департамент: Уанкавелика; провинция: Тайакаха

1,600 people (department of huancavelica)
1600 человек (департамент Уанкавелика)

"huancavelica" (kk242a), west central peru.
"huancavelica" (kk242a), западная центральная часть Перу.

huancavelica province of huancavelica, castrovirreyna and huaytara
Провинция Уанкавелика, Кастровиррейна и Уятара

cusco 98498 **** mobile huancavelica 64 ****** phone
Куско 98498 **** Мобильный

department: huancavelica; province: huancavelica; district: huancavelica
Департамент: Уанкавелика; провинция: Уанкавелика; округ: Уанкавелика

:: 100 producer associations in puno and huancavelica now dispose of exporting capabilities
:: в настоящее время экспортным потенциалом обладают 100 производственных ассоциаций в Пуно и Хуанкавелике.

- acobamba, angaraes, castrovirreyna, huancavelica, tayacaja, huaytará and churcampa;
- Акобамба, Ангараес, Кастровиррейна, Уанкавелика, Тайакайя, Уятара и Чуркампа;

implementation had commenced in the three poorest departments, namely huancavelica, apurímac and ayacucho.
Реализация этого проекта была начата в трех беднейших департаментах: Уанкавелика, Апуримак, Аякучо.

people have fled to the provincial capitals of huamanga, huancayo, huancavelica and ica, or to lima.
Население перебиралось в столицы провинций, в Уаманга, Уанкайо, Уанкавелика, Ика, или в Лиму.

these activities have taken place in lima and huancayo, with participation of victims from junin and huancavelica.
Эти мероприятия проходят в Лиме и Уанкайо с участием жертв из Хунина и Уанкавелики.

an exhibition under the banner "huancavelica to the world " has yielded initial export orders.
Выставка, организованная под девизом >, способствовала заключению контрактов на первые экспортные поставки.

most returns are taking place in the departments of ayacucho and huancavelica, and to a lesser extent in apurimac and junin.
Наиболее активно процесс возвращения перемещенных лиц идет в департаментах Аякучо и Уанкавелика, в меньшей степени - в департаментах Апуримак и Хунин.

by march 2008, 699 such certificates had been issued, mostly in respect of persons from ayacucho, huánuco and huancavelica.
В марте 2008 года было выдано 699 справок об отсутствии из-за насильственного исчезновения, в основном в департаментах Аякучо, Уануко и Уанкавелика.

department of huancavelica (provinces acobamba, angaraes, huancavelica, tayacaja, huaytará, churcapa and castrovirreyna);
департаменте Уанкавелика (провинциях Акобамба, Ангараес, Уанкавелика, Тайакайя, Уятара, Чуркампа и Кастровиррейна);

alleged sendero luminoso terrorist criminals cut through the perimeter fence of electricity pylon no. 116 in huancavelica and put a llama inside in an attempt to activate the minefield.
Предполагаемые преступники-террористы из "Сендеро луминосо " повредили ограждение вокруг опоры ЛЭП № 116 в Уанкавелике, и выпустили на минное поле животное, с тем чтобы привести в действие мины.