検索ワード: i'm mann leo love from india i live in india (英語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Russian

情報

English

i'm mann leo love from india i live in india

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ロシア語

情報

英語

i live in india

ロシア語

Я живу в Индии

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

i live in india. there are my father my mother and sisters.there are 4room and one kitchen.

ロシア語

Я живу в Индии. Есть мой отец моей матери и sisters.there 4room и одна кухня.

最終更新: 2016-01-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my name is manisha kumari nd i am from india, i am a student in norway.i have been a kindergarten teacher in india, i am very nice, polite and smiling with the children, i have experience as a any sitter in oslo.i love working with children and i am really good at entertaining children.

ロシア語

my name is manisha kumari nd i am from india, i am a student in norway.i have been a kindergarten teacher in india, i am very nice, polite and smiling with the children, i have experience as a any sitter in oslo.i love working with children and i am really good at entertaining children.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my name is natalia yanina. i was born in 1970 and i am from moscow but i live in uruguay (south america) now. 5 years ago when we were in india on vacation we met a family from samara. the head of the family was trying to get rid of migraine at the local ayurveda doctor.

ロシア語

5 лет тому назад, отдыхая в Индии, мы познакомились с семьей из Самары. Глава семейства пытался избавиться у местного светилы-аюрведа от мигрени.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it provides examples of such contradictions including the following: part of the author's written account was strikingly similar, in parts identical, to accounts from other unrelated claimants, also from india; the author's oral and written accounts about his employee, whom police allegedly accused of being involved with the militants, were contradictory; the allegations concerning his brother-in-law were contradictory and lacked credibility, in particular the allegation that although he had been caught with arms, explosives, and fake currency in his truck, he was released without charge, and continues to live in india; and similarly that the author's son, who was a registered owner of one of the trucks, had also been able to remain in india.

ロシア語

Государство-участник приводит примеры таких противоречий, включая следующее: некоторые письменные показания автора поразительно схожи с показаниями, а местами и идентичны показаниям других не связанных с этим делом заявителей, тоже прибывших из Индии; устные и письменные показания автора о своем работнике, которого полиция предположительно обвинила в причастности к деятельности экстремистских группировок, являются противоречивыми; информация, касающаяся его шурина, носит противоречивый характер и является неправдоподобной, в частности утверждение о том, что, хотя он был взят с поличным, когда в его грузовике обнаружили оружие, взрывчатку и фальшивые купюры, он был освобожден без предъявления обвинения и продолжает проживать в Индии; а также о том, что сын автора, являвшийся официальным владельцем одного из грузовиков, также смог остаться в Индии.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,790,202,060 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK