人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i admire you for your courage
Я восхищен твоей отвагой
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 2
品質:
i admire you
Я вами восхищаюсь
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
i admire you.
Я обожаю тебя.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
trouble keeping your head up
Вам трудно держать голову прямо
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
i admire you from a far,
i admire you from a far,
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
i admire you and thank you sincerely,
sincerely
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
thank you for keeping the rubbish out!
Спасибо!
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
you are responsible for keeping your password confidential, when this is applicable.
Вы являетесь ответственным за сохранение конфиденциальности Вашего пароля во время его использования.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
you know, i admire you, ” she had said, abruptly
Знаешь, я тобой восхищаюсь», – внезапно сказала Эмма
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
this is essential for keeping your bones and muscles healthy
Это важно для здоровья костей и мышц
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
i admire you very much for your movie, but i saw that you had a page to lose weight and stay in shape.
Я очень Вас уважаю как человека, добившегося многого.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
he stared at me , smiled , and said : ‘ i admire you
Он внимательно посмотрел на меня , улыбнулся и сказал : „ Я восхищаюсь тобой
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
4.2. identify the options available for keeping your computer up to date.
4.1. Объяснение назначения различных параметров безопасности в компьютере.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
news like this is not published in our press , so i thank you for keeping us up - to - date
Подобные сообщения не печатают в нашей прессе , поэтому я благодарю вас , что вы держите нас в курсе событий
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
they're perfect for keeping your ui refresh, performant, and responsive for users.
Они идеально подходят для обновления интерфейса, обеспечения его эффективности и реализации оперативного взаимодействия с пользователями.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
many thanks to all of you for keeping me alive to cherish the idea of the justice in my case.
Большое вам всем спасибо за то, что давали мне силы держаться на плаву и бороться за справедливость в моем деле.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
very good case i would really recommend it it an ideal case for keeping your camera safe and going for one day trip without a lot of accessories
very good case i would really recommend it it an ideal case for keeping your camera safe and going for one day trip without a lot of accessories
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
in one small community in the south pacific , an observer said : “ i admire you people
В одном маленьком поселении в южной части Тихого океана наблюдатель сказал : « Я восхищаюсь вашими людьми
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
featuring a cozy inner lining of real australian sheepskin, these moccasins are perfect for keeping your feet warm.
К услугам гостей уютные внутренней оболочки реального австралийской овчины, эти мокасины идеально подходит для поддержания ноги в тепле.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
this involves listening to the pineal gland attunement, letting the sound do the work for you, simply keeping your awareness in the center of your head.
Она включает прослушивание Настройки Шишковидной Железы, позволяя при этом звуку работать на вас и просто удерживая свое осознание в центре головы.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質: