プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i don't come all of your messages on the phone
я не все из ваших сообщений на телефоне
最終更新： 2014-06-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
i don't remember, all of your promises, they never meant a thing.
i don't remember, all of your promises, they never meant a thing.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
if you spend most of your working hours on the phone, you will be using hands free sets.
Комплекты handsfree используются в случаях, когда большинство своего рабочего времени занимаетесь телефонными звонками.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
and for that, you need all of your attention focused on the game you are playing.
И начать надо с концентрации всего вашего внимания на процессе игры.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
so the goal is to have all of your teammates sitting on the tires and then your team wins.
Когда все члены команды сидят на шинах, тогда команда побеждает.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
all of you have given your power away in some form in most of your incarnations on the earth.
Вы смотрите не на ту часть последовательности.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
do not show or disclose the details of your payment card on the phone or internet to individuals whose reliability is doubtful.
Не показывайте и не раскрывайте данных вашей платежной карты по телефону или интернету лицам, надежность которых вызывает у Вас сомнение.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
just try to get all of your kills without landing on the ground if possible, that's how i started out.
just try to get all of your kills without landing on the ground if possible, that's how i started out.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
all of your favourite kits are in the sale and you can see them all by clicking on the following links:
Все ваши любимые куклы находятся в продаже и их можно увидеть здесь.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
inmatec engineers, constructors and salespersons advise you in all of your questions on the topic of the technical gases.
Инженеры, разработчики и менеджеры отдела продаж компанииinmatec рады ответить на все ваши вопросы по теме технических газов.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
imagine that experience and notice all of the data and observations landing on the first rung of your ladder
Представьте череду этих событий и отметьте для себя всю информацию для первой ступени лестницы
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
i congratulate all of you on the occasion of birth of your children in 2012 and wish you to have more children in future’.
Поздравляю всех вас с рождением ребенка в 2012 году и желаю, чтобы вы имели больше детей в будущем».
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
when you do this, you'll quickly realize that you spent all of your time on the interface between man and machine, specifically on designing away the friction in the interaction
Когда вы это сделаете, вы сразу поймёте, что всё своё время уделяете интерфейсу между человеком и машиной, особенно стараясь сгладить возможные трения в процессе взаимодействия
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
all of your choices of different units in the assembled lift product are interrelated and should be made based on the needs of the patient and the lifting situation.
Все вами выбранные различные секции на собранном подъемнике являются взаимосвязанными и должны основываться на нуждах пациента и подъемной ситуации.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
our operators continue to accept your messages on the websites www.moskva-putinu.ru and москва-путину.рф.
Наши операторы в эти минуты продолжают принимать обращения по адресам: www.moskva-putinu.ru, москва-путину.рф.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
in roulette you can also click on the ‘clear bets’ button to remove all of your bets from the table.
В рулетке вы также можете использовать кнопку «Отменить ставки» (‘clear bets’), позволяющую убрать со стола ваши ставки.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
on the bonus pages, you can see all of the details of your current and previous bonuses.
На странице бонусов вы можете ознакомиться со всеми подробностями ваших текущих и прошлых бонусов.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
all of our controls give you ergonomic design, convenient operation and many opportunities to tailor the solution to meet the needs of your application. see all the performance details and benefits on the product pages.
Все способы управления техникой, предлагаемые компанией demag, обеспечивают эргономичную работу и многочисленные возможности для индивидуализации решений.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
you can now filter all of your data to just subscribers or non-subscribers. just click on the "subscribed & not subscribed" dropdown below
Данные на 10-ое марта объявлено в настоящее время задержан. Мы работаем над этим и ожидать, что она появится в ближайшее время.
最終更新： 2015-04-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
no limit poker can be very intimidating at times, as you can often be put on the spot for most or all of your chips, but it is undoubtedly the most popular game with online players.
no limit покер может быть очень пугающим порой, как часто можно ставить на место для все или почти все свои фишки, но это, несомненно, является самой популярной игрой в онлайн игроков.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：