人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i have little money
У меня мало денег
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
i have little money now
У меня мало денег сейчас
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
i have little money with me
У меня с собой мало денег
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
i'll lend you what little money i have on me
Я одолжу тебе те немногие деньги, которые у меня есть с собой
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
i'll lend you what little money i have on me.
Я одолжу тебе те многие деньги, которые у меня есть с собой.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
i can lend you that book
Я могу одолжить вам эту книгу
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
well, i still had a little money and i was still feeling restless.
Ну, думаю, человек я
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
i can lend you my motorcycle
Я могу одолжить вам свой мотоцикл
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
should i give money to the poor when i have little money?
Что имел в виду Иисус, когда говорил чтобы мы не беспокоились?
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
i can lend you one if you want
Я могу вам одну одолжить, если хотите
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
but i have seen the face of time, and i can tell you, they are wrong.
Но я видел истинный лик времени, и говорю — время, это океан в бурю.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
i can lend you some money if you need some
Я могу одолжить тебе немного денег, если тебе нужно
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 2
品質:
if you need an umbrella, i can lend you one
Если вам нужен зонт, я могу его одолжить
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
i have authority because i have great wealth and i can buy thing
Я - авторитетен, потому что я неимоверно богат и могу купить всё, что мне вздумается
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
but i have a museum and i collect dinosaurs and i can saw mine open.
Но у меня есть музей, и я коллекционирую динозавров, и я могу распилить свои экземпляры.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
if you need a dictionary, i can lend you my old one
Если вам нужен словарь, могу одолжить свой старый
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
i've got far too much money and i have far too much fun in my businesse
У меня слишком много денег и я получаю много удовольствия от своего бизнеса
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
i have worked on this for over @num@ years, and i can tell you, the results are very good
Я работаю над этим @num@ лет и могу сказать, результаты очень хорошие
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
i have all the tapes and the transcripts of those statements and i can prove what i said.
У меня есть все кассеты и стенограммы этих выступлений, и я могу доказать то, что я сказал.
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
all you have to do is show me that you have the correct amount of money, and i can go to russia with the machine.
Я поясню, что нужно сделать.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質: