検索ワード: i let him do it and he gove me an (英語 - ロシア語)

let him do it
Пусть он это сделает

who let him do it?
Как он там оказался?

let him do it alone
Позволь сделать это ему самому

don't let him do it alone.
Не давай ему делать это одному.

but jesus said to him, let him do it, for he who is not against you is for you.
ибо, кто не против вас, тот за вас". Город в Самарии

and he that has food, let him do likewise.
и у кого есть пища, делай то же.

how could you let him do it? how could you let him do it?
Пусть услышит, как она поет

he that presides , let him do it in real earnest . ” keep everyone involved
Начальник председательствующий , НМ ли , начальствуй с усердием

or you got to not do it, and he was always a little half in and half out of that role
Или не делает этого, а он всегда был немного половина того и половина сего

it was an outrageous proposal, far worse than even fractional reserve banking, but congress let him do it
Это было самым ужасным предложением - гораздо хуже, чем даже банковские операции с частичным покрытием. Но Конгресс его поддержал

26 but if he thus say, i have no delight in thee; behold, here am i, let him do to me as seemeth good unto him.
26 А если Он скажет так: `нет Моего благоволения к тебе', то вот я; пусть творит со мною, что Ему благоугодно.

6 and he came to an agreement to do it, and sought an opportunity to deliver him up to them away from the crowd.
6 и он обещал, и искал удобного времени, чтобы предать Его им не при народе.

and he said unto them, but now, he that hath a purse, let him take it, and likewise a wallet;
И Он сказал им: но теперь, у кого есть мешок, пусть возьмет; также и суму;

if anyone has the desire to be the servant of others, let him do it in the strength which is given by god;
кто служит, пусть служит в полную силу, которую дал ему Бог,

and john, answering, said, master, we saw a man driving out evil spirits in your name, and we did not let him do it, because he was not one of us.
"Господи, мы видели человека, который именем Твоим изгонял бесов, и мы остановили его, потому что он не с нами".

i could have just killed the man easily, but i let him do it… because i felt pleasure in seeing his desperate attempts to live and leave a mark in the world… ’ kuon thought to herself
Я могла бы легко убить этого человека, но позволила ему сделать это… потому что мне было приятно видеть его отчаянные попытки выжить и оставить след в этом мире…" - подумала Куон

if any man minister, let him do it as of the ability which god giveth: that god in all things may be glorified through jesus christ, to whom be praise and dominion for ever and ever.
служит ли кто, служи по силе, какую дает Бог, дабы во всем прославлялся Бог через Иисуса Христа,

or he that exhorteth, on exhortation: he that giveth, let him do it with simplicity; he that ruleth, with diligence; he that sheweth mercy, with cheerfulne
увещатель ли, увещевай; раздаватель ли, раздавай в простоте; начальник ли, начальствуй с усердием; благотворитель ли, благотвори с радушием

36 then said he unto them, but now, he that hath a purse, let him take it, and likewise his scrip: and he that hath no sword, let him sell his garment, and buy one.
Они отвечали: ни в чем. 36 Тогда Он сказал им: но теперь, кто имеет мешок, тот возьми его, также и суму; а у кого нет, продай одежду свою и купи меч;

and he said to them, but now, he who has a money-bag, or a bag for food, let him take it: and he who has not, let him give his coat for money and get a sword.
"Теперь же, - сказал Он им, - у кого есть деньги, пусть возьмёт их и суму дорожную с собой,