人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
what do you do for a living
Ты чем занимаешься
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
what do you do for a living?
Чем вы зарабатываете на жизнь?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
what do you do (for a living)?
where do you work?
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
q: what do you do for a living?
tp: Чем ты занимаешься в жизни?
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
what do you do for a living, charle
Кем ты работаешь, Чарльз
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
what do you live for a living
당신은 생계를 위해 무엇을 살고 있습니까?
最終更新： 2021-11-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
i mean, what do you do
В самом деле, как это делается
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
but what do we do for a living?
А чем зарабатываем мы?
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
what does tom do for a living
Чем Том зарабатывает на жизнь
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 2
品質：
参照：
how was your weekend? what do you do for a living?
это совсем не то, что я хотел сказать
最終更新： 2022-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
this is what i do for a living
Этим я на жизнь и зарабатываю
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
what do you do for fun?
what do you do for fun?
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
tom knows what i do for a living
Том знает, чем я зарабатываю на жизнь
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
what do you do for other
Что ты делаешь для других
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
i mean, how do you do thi
Скажите, а как это делается
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
i found out what tom does for a living
Я выяснил, чем Том зарабатывает на жизнь
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
i appreciate what you do for me
Я ценю то, что вы для меня делаете
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
i don't care what he does for a living
Меня не волнует как он зарабатывает
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you know what i mean? hey what do you do?
Зачем мне вообще нужно регистрироваться?
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
okay, what do you do for an investigation
Ну, как вы будете проводить дознание
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：