プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i think the
god, maker of the world
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
i think the guys are here
Мне кажется, все здесь
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
i think i barely am fitting on the page
Думаю, получится кое-как вместить все на одной странице
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
i think the box is empty
Я думаю, в коробке пусто
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
i think the presidents again.
Как мне думается, опять же председатели.
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
i think the choice is small
Я думаю, что выбор невелик
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 3
品質:
i think the decision has been made.
Таким образом, решение принимается.
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
i think the rule is the most useful
я думаю, что правило должно быть наиболее полезным
最終更新: 2016-11-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
um, i think the fifth just broke
Думаю, Пятый только что сломался
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
参照:
i think the analogy is still wrong
Я думаю что аналогия все же неправильна
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
- i think the future will be bright.
Это один способ думать.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
i think the present moment is so underrated
Я считаю, что настоящее крайне недооценивают
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
i think so, too. / i think the same.
Насколько я понимаю, это лучший фильм. / naskol'ko ja ponimaju, jeto luchshij fil'm.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
–but i think the people’s happiness…
- Но я думаю счастье людей…
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
i think the reason is that my native language is maya , and i did not understand spanish very well
Ведь мой родной язык - майя , и я не очень хорошо владею испанским
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
but i think the government should acknowledge genocide”.
Но я думаю, что правительство должно признать Геноцид», - написала Шер.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
a.k.: i think the answer has two parts.
a. k.: Думаю, что ответ можно разделить на две части.
最終更新: 2017-04-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
on our desktop machines with sitekiosk the page does not load. it seems that the viewer does not load.
on our desktop machines with sitekiosk the page does not load. it seems that the viewer does not load.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
“i think the economic logic behind dumping a load of toxic waste in the lowest wage country is impeccable and we should face up to that.”
«Я думаю, что экономическая логика относительно сброса токсических отходов в страны с самой низкой заработной платой безошибочна, и мы должны быть готовы к этому.”
最終更新: 2015-05-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
first of all, concerning the comma that was deleted on page 1, in paragraph 3. i think the comma should be inserted after the word "items ", on page 1.
Во-первых, что касается запятой, которая была удалена на стр. 1 в пункте 3, то мне думается, что запятую следует вставить после слова "items " на стр. 1 (к русскому тексту не относится − прим. перев.).
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています