人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i thought mary still loved me
Я думал, что Мэри всё ещё любит меня
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
i thought things were going ok.
Я думал, что всё было нормально.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
i thought that things would change
Я думал, всё изменится
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
i thought we would ease into things.
Бен говорит, что свяжется с ним.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
i thought it was still set to happen...
i thought it was still set to happen...
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
i thought
растворяется, постоянно помешивая
最終更新: 2013-01-21
使用頻度: 1
品質:
i thought.
Я никому не рассказывала, так как предполагалось, что я оставалась в неведении.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
i thought you liked to learn new things.
Я думал, ты любишь изучать новые вещи.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
i thought about various things along the way
По пути я думал о разных вещах
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
hah, as i thought, it’s still noticeable…)
Хах, как я и думал, всё-таки заметно…)
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
i thought i dld
Я думал, что я сделал
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
[i] i thought
[Я] думаю
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
i thought about him
Я подумал о нём
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
back then, i thought: what monster could do such things?
После того, как я вышла, я подумала, какое чудовище могло такое сделать?
最終更新: 2015-05-18
使用頻度: 1
品質:
you had better stop buying things at random
Лучше перестань покупать вещи без разбору
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 2
品質:
i thought the same thing
Я подумал то же самое
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
i thought adults were just saying things, but i think it's real
Думала, взрослые просто так говорят об этом, но сейчас поняла, что это правда
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
i thought that was a good thing
Я думал, что это хорошо
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
i thought of buying and releasing them if they were brought to slave traders though
Я думал выкупить их и выпустить на волю, если бы они были проданы работорговцам
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
well i thought of many different thing
Ну, я подумала о многих разных вещах
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質: