人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i did and i was cured
Я сделал это и излечился
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
i was afraid of my father
Я боялась отца
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
i was afraid of my father.
Я боялась моего отца.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
how proud i was of my succe
Я так гордился своими успехами
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
i was also healed of my dry eyes.
Я также исцелился от сухости глаз.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
i was in the best shape of my life
Я была в лучшей форме за всю свою жизнь
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
i was in my first year of my phd.
Я был в мой первый год моего доктора философии.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
i was welcomed in spite of my appearance
Меня приветствовали , несмотря на мой внешний вид
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
i was just regretting of my lack of talents now
Как же я сожалею, что я не талантлив
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
every day he sadly asks , ‘ will i be cured of my sickne
Каждый день он печально спрашивает : „ Оправлюсь ли я от своей болезни
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
i was not in front of my pc when it happened.
Когда это произошло, меня не было у компьютера.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
i was named in honor of my great-grandfather
Меня назвали в честь прадеда
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
for example , mary magdalene was cured of demon possession
Например , Мария Магдалина освободилась от власти демонов
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
i was at home, researching the storytelling patterns of my community
Я был дома, исследовал модели рассказывания история в моём сообществе
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
i was a widow , and i already had six children of my own
Я была вдовой и воспитывала шестерых своих детей
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
i felt satisfied that i was making full and proper use of my youth
Я чувствовал удовлетворение : ведь я в полной мере и правильно пользуюсь своей юностью
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
what i want most is to be cured of my diarrhoea, it's humiliating" he confided
Мое самое большое желание, чтобы меня вылечили от диареи, это унизительно" , - признается он
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
how regretful i was that because of my sheer ignorance , i had blamed god
Как же я сожалела о том , что по своему невежеству обвиняла Бога
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
i was baptized in june @num@ in symbol of my dedication to jehovah
В июне @num@ года я крестился в знак моего посвящения Иегове
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
it's because i was able to avoid all of my opponent's attack
Поскольку я смогла уклониться от всех атак моего врага
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質: