検索ワード: ileus (英語 - ロシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ロシア語

情報

英語

ileus

ロシア語

ИЛЕУС

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 26
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

ileus, nos

ロシア語

ИЛЕУС

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

bowel ileus

ロシア語

ileus

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

ileus (diagnosis)

ロシア語

ileus

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

ileus of bowel

ロシア語

ИЛЕУС

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

non-mechanical ileus

ロシア語

ileus

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

arteriomesenteric duodenal ileus

ロシア語

БРЫЖЕЕЧНОЙ ВЕРХНЕЙ АРТЕРИИ СИНДРОМ

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

ileus [disease/finding]

ロシア語

ileus

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

small fish may suffer from ileus.

ロシア語

У небольших рыб может возникнуть кишечная непроходимость.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

keywords: premature children, dynamic ileus.

ロシア語

Ключевые слова: недоношенные дети, динамическая кишечная непроходимость

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

materials and methods. 60 children, being at hospital with a confirmed diagnosis of dynamic ileus, were examined.

ロシア語

Материалы и методы. Обследовано 60 детей, находившихся в стационаре с подтвержденным диагнозом динамической кишечной непроходимости.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

• bowel disease: chronic constipation, dynamic ileus, atony and intestinal paresis, etc.;

ロシア語

• заболевания кишечника: хронические запоры, динамическая кишечная непроходимость, атония и парез кишечника и др.;

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

his son had sepsis caused by a urinary tract infection complicated with paralytic ileus and jaundice but he was restored to health by dr. lee's prayer.

ロシア語

У его сына начался сепсис, вызванный инфекцией мочевыводящих путей, осложненный кишечной непроходимостью и желтухой, но его здоровье было восстановлено по молитве д-ра Ли.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

the method is widely used in uncomplicated cases of comissural ileus, favoring a reducing of diagnostic stage, early activation of patients, decrease of wound complications and a time of staying at a hospital.

ロシア語

Метод находит все более широкое применение в неосложненных случаях спаечной кишечной непроходимости, способствуя сокращению диагностического этапа, ранней активизации больных, уменьшению числа раневых осложнений и времени пребывания больных в стационаре.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

before you apply raphacholin c® do not use the drug in case of hypersensitivity to any of its components, serious liver diseases, bile ducts obstruction and ileus, acute and chronic inflammatory states of stomach and intestines.

ロシア語

Не следует применять препарат при повышенной чувствительности к любому компоненту препарата, тяжелых заболеваниях печени, непроходимости желчных путей и желудочно-кишечного тракта, острых и хронических воспалениях желудка и кишечника.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

initially it was intended for children's usage, but johnson & johnson voluntarily withdrew it from the market in 1990 after 18 cases of paralytic ileus (resulting in 6 deaths) has been registered in pakistan and reported by world health organization.

ロシア語

Изначально, препарат предназначался для детей, но компания johnson&johnson изъяла препарат с рынка в 1990, после того как в Пакистане Всемирной Организацией Здравоохранения было зарегистрировано 18 случаев паралитического сколиоза (6 случаев оказались смертельными).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,747,353,201 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK