人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
incline railway
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
incline
иметь наклонность
最終更新: 2009-07-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
automatic incline
Автоматический склон
最終更新: 2018-02-21 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
□ gradient/incline
□ Уклон/наклон
最終更新: 2017-01-03 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
and incline towards your lord.
И все усилия Владыке своему направь.
最終更新: 2014-07-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
i incline my neck to the side
Я покачала головой справа налево
最終更新: 2020-11-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
incline village, nevada 89450
最終更新: 2017-01-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
incline your ear, and come to me;
Приклоните ухо ваше, и приидите ко Мне;
faith can incline the creator to him.
Низводит вера к нам Творца на землю.
how can we incline our heart to discernment
Как можно наклонить сердце к разуму
incline your heart to discernment , @num@
Служим вестниками Божьего мира , @num@
why should we incline our heart to discernment
Почему нам нужно наклонить свое сердце к разуму
最終更新: 2020-11-10 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
heredity may incline a person to stockiness . dr
Наследственность также может быть ответственной за тучность
one, they said, " life is on an incline
Во-первых, они любили повторять, что жизнь - это гора
最終更新: 2020-11-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
incline my heart unto thy testimonies, and not to gain.
Преклони сердце мое к откровениям Твоим, а не к корысти.
well , note the phrase “ incline your heart to discernment
Обратим внимание на фразу « наклонишь сердце твое к размышлению
36 incline my heart unto thy testimonies, and not to gain.
36 Приклони сердце мое к откровениям Твоим, а не к корысти.
to wherever the spirit would incline to go , they would go
Куда дух хотел идти , туда и шли ; во время шествия своего не оборачивались
pay attention to wisdom with your ear . incline your heart to discernment
Постичь Божьи мысли можно при определенном условии
the weaker elements of the races incline towards excesses and brutality.
Более слабые элементы рас склонны к чрезмерностям и жестокости.
like the psalmist , we can confidently pray : “ incline to me your ear
Подобно псалмопевцу , мы можем с уверенностью молиться : « Приклони ко мне ухо Твое