検索ワード: internationalen (英語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Russian

情報

English

internationalen

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ロシア語

情報

英語

am internationalen seegerichtshof 1

ロシア語

am internationalen seegerichtshof 1

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 2
品質:

英語

am internationalen seegerichtshof 1, 22609 hamburg, germany

ロシア語

am internationalen seegerichtshof 1, 22609 hamburg, germany

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

英語

berger, k. p. der zinsanspruch im internationalen wirtschaftsrecht.

ロシア語

berger, k. p. der zinsanspruch im internationalen wirtschaftsrecht.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

英語

he also wrote regularly for the weekly "internationalen".

ロシア語

Также он регулярно писал для ежедневной газеты «Интернационал» ().

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

rechtsprechung auf dem gebiete des internationalen privatrechts nr.152, 307

ロシア語

rechtsprechung auf dem gebiete des internationalen privatrechts nr. 152, 307

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

英語

published in german: recht der internationalen wirtschaft 2001/381

ロシア語

Опубликовано на немецком языке: recht der internationalen wiirschaft 2001 381

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

英語

published in german: [1997] forum des internationalen rechts 161

ロシア語

Опубликовано на немецком языке: [1997] forum des internationalen rechts 161

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

英語

published in german: recht der internationalen wirtschaft (riw) 2001, 383

ロシア語

Опубликовано на немецком языке: recht der internationalen wiirschaft (riw) 2001, 383

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

英語

"rism: wissenschaftliche und technische herausforderung musikhistorischer quellenforschung im internationalen rahmen.

ロシア語

* rism — wissenschaftliche und technische herausforderung musikhistorischer quellenforschung im internationalen rahmen.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

commented on in german: klima, [1996] recht der internationalen wirtschaft 1036

ロシア語

Комментарий на немецком языке: klima, [1996] recht der internationalen wirtschaft 1036

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

英語

hartwieg, o. kollisionsrechtliches zur internationalen abtretung : eine reale reminiszenz zu bgh zip 1997, 890.

ロシア語

hartwieg, o. kollisionsrechtliches zur internationalen abtretung : eine reale reminiszenz zu bgh zip 1997, 890.

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

英語

commented on in german by schurig in [1994] praxis des internationalen privat- und verfahrensrechts 46

ロシア語

Комментарий на немецком языке: schurig, [1994] praxis des internationalen privat- und verfahrensrechts 46

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

英語

taivalkoski, p. sovellettavasta laista kansainvälisessä välimiesmenettelyssä = welches recht im internationalen schiedsverfahren anzuwenden ist?

ロシア語

taivalkoski, p. sovellettavasta laista kansainvälisessä välimiesmenettelyssä = welches recht im internationalen schiedsverfahren anzuwenden ist?

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

英語

commented on in german: kronke, [1996] praxis des internationalen privat- und verfahrensrechts 139

ロシア語

Комментарий на немецком языке: kronke, [1996] praxis des internationalen privat- und verfahrensrechts 139

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

英語

meyer-rehfueß, m. zwischen hamburg und haag/visby : aktuelle entwicklungen im internationalen seefrachtrecht.

ロシア語

meyer-rehfueß, m. zwischen hamburg und haag/visby : aktuelle entwicklungen im internationalen seefrachtrecht.

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

英語

göttling, egon, vorbehalte zu internationalen vertragen in der sowjetischen völkerrechtstheorie und vertragspraxis, thesis (hamburg, 1967).

ロシア語

göttling, egon, vorbehalte zu internationalen vertragen in der sowjetischen völkerrechtstheorie und vertragspraxis, thesis (hamburg, 1967).

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

英語

_____ der begriff des “internationalen privatrechts” nach art.1 abs.1 lit.b) des un-kaufrechts.

ロシア語

_____ der begriff des “internationalen privatrechts” nach art.1 abs.1 lit.b) des un-kaufrechts.

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

英語

recht der internationalen wirtschaft: betriebs-berater international (heidelberg) 53:1:42-46.

ロシア語

recht der internationalen wirtschaft: betriebs-berater international (heidelberg) 53:1:42-46.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

英語

müller, p., die vorbehalte in Übereinkommen zur privatrechtsvereinheitlichung, beiträge zum ausländischen und internationalen privatrecht, vol. 45 (tübingen, 1979).

ロシア語

müller, p., die vorbehalte in Übereinkommen zur privatrechtsvereinheitlichung, beiträge zum ausländischen und internationalen privatrecht, vol. 45 (tübingen, 1979).

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

英語

[1995] recht der internationalen wirtschaft 934; [1995] 42 die deutsche rechtsprechung auf dem gebiete des internationalen privatrechts 78;

ロシア語

Опубликовано на немецком языке: [1996] praxis des internationalen privat- und verfahrensrechts 139; [1995] recht der internationalen wirtschaft 934; [1995] 42 die deutsche rechtsprechung auf dem gebiete des internationalen privatrechts 78;

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,750,194,592 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK