検索ワード: intrigues (英語 - ロシア語)

battles and bloody intrigues.
и кровавых заговоров.

2. only pl. schemes, intrigues.
2. только мн. Козни, интриги.

our angels are recording your intrigues."
Воистину, Наши ангелы записывают ваши ухищрения.

must be able to resist intrigues of ill.
Должен уметь дать отпор проискам недоброжелателей.

main intrigues of the world cup in wrestling-2013
Главные интриги чемпионата мира по борьбе-2013

“i do not want to talk about political intrigues.
«Не хочу говорить о политических интригах.

this is your strength: intrigues, human errors, passion
Ведь это по вашей специальности - ошибочки, страстишки, винтики

palace intrigues aroused herod’s suspicions and his cruelty
Дворцовые интриги возбуждали в Ироде подозрительность и жестокость

it still intrigues and attracts treasure hunters from around the world
Вплоть до наших дней остров притягивает кладоискателей со всех концов света

intercepted letters , forgeries , and intrigues became the order of the day
Никого уже не удивлял перехват писем , фальшивки и интриги

sergey dubrova: "we have no time for cheap petty intrigues"
Сергей Дуброва: "У нас нет времени на дешевые интрижки"

i guess it also looks a little bit like human skin, which intrigues me
Мне кажется, это немного похоже на кожу человека, и это меня интригует

the story has it all: love, many-sided personalities and spy intrigues.
В ней есть все: и любовь, и многогранные персонажи, и шпионские интриги.

home news sergey dubrova: "we have no time for cheap petty intrigues"
Главная Новости Сергей Дуброва: "У нас нет времени на дешевые интрижки"

its subjects show a “lay” position that intrigues many observers, including unbelievers.
Взятые во внимание темы выявляют «мирской» характер, вызывающий интерес многих наблюдателей, в том числе и неверующих.

making paper intrigues, delays, traps, and, once in a while, allows free rein
Изготовление бумаги своими руками интригует, заставляет приостанавливать работу, поглощает с головой и вдруг дает свободу действий

main intrigues of the world cup in wrestling-2013 - wrestling portal "samson"
Главные интриги чемпионата мира по борьбе-2013 - Борцовский портал "Самсон"

no one who lies, intrigues, quarrels and murders can build peace, because he himself lacks peace.
Никакой лжец, никакой интриган, никакой спорщик, никакой убийца не может построить мира, потому что он не знает этого состояния души.

any half-words and intrigues, silently, quietly and home-style – victor lozova noted.
Никаких недомолвок и интриг, тихо, спокойно и по-домашнему – отметил Виктор Лозовой.

sergey dubrova: "we have no time for cheap petty intrigues" - wrestling portal "samson"
Сергей Дуброва: "У нас нет времени на дешевые интрижки" - Борцовский портал "Самсон"