プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
irrespective of age
irrespective of age
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
irrespective of citizenship
страны независимо от гражданства
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
irrespective of their nationality.
, независимо от их гражданства.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
(b) irrespective of submission date?
b) Независимо от даты представления?
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
business class irrespective of travel time
Бизнес-класс, независимо от продолжительности поездки
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
this observation holds irrespective of gender.
Это касается обоих полов.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
his deep humanity towards people irrespective of
сти по отношению к людям вне зависимости от
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
g. provisions of evidence irrespective of surrender
g. Передача доказательств независимо от предоставления в распоряжение
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
8. provision of evidence irrespective of surrender.
8. Передача доказательств независимо от предоставления в распоряжение.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
b includes assessed contributions irrespective of collectability.
b Включая невыплаченные начисленные взносы независимо от возможности их получения.
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 1
品質：
business class irrespective of duration of travel*
Бизнес-класс, независимо от продолжительности поездки*
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
(d) automatic weapons, irrespective of calibre;
d) автоматическое оружие независимо от калибра;
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 1
品質：
business class irrespective of the duration of the flight
Бизнес-класс, независимо от продолжительности полета
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
c includes assessed contributions unpaid irrespective of collectability.
c Включает невыплаченные начисленные взносы независимо от возможности их получения.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 3
品質：
all refugees receive free health care, irrespective of gender.
В сфере здравоохранения беженцы, независимо от половой принадлежности, пользуются бесплатным обслуживанием.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
total estimated budgetary requirements, irrespective of funding source.
Совокупный объем предполагаемых бюджетных потребностей независимо от источника финансирования.
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 1
品質：
"irrespective of the permissible maximum mass of the vehicle, ".
"независимо от максимально допустимой массы транспортного средства ".
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
c/ includes assessed contributions unpaid irrespective of collectability. statement iii
c Включая невыплаченные начисленные взносы независимо от вероятности их получения.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
provision of evidence irrespective of [surrender] [transfer] [extradition]
Передача доказательств независимо от [предоставления в распоряжение] [передачи] [выдачи]
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：