検索ワード: is a payment solution my customers trust (英語 - ロシア語)

nochex is a provider of online payment solution.
nochex является поставщиком интернет-решений платежа.

paypal is a fast and secure online payment solution.
paypal – быстрый и надежный инструмент для осуществления платежей в Интернете.

“third reason is a payment balance situation.
«В-третьих, это состояние платежного баланса.

a chip card is a payment card with an embedded microprocessor.
Карта с чип-модулем — это платежная карта со встроенным микропроцессором.

a credit transfer is a payment initiated by the payer.
Поручение о кредитовании – это денежный платеж, совершаемый по инициативе плательщика.

paypal is a fast and secure online payment solution. it provides instant cash-transfers to and from merchant sites.
paypal — это быстрый и безопасный способ оплаты через Интернет. Он обеспечивает моментальные переводы денег торговым представителям и от них.

ica is a maintenance allowance, not a payment for carer's services.
Это пособие является пособием по содержанию, а не оплатой услуг по уходу за инвалидом.

bluesnap is a payment card industry (pci) approved payment processing service.
allsoft – это компания, предоставляющая услуги обработки платежей.

1. laser is a payment agency of the ministry of agriculture, nature and fisheries.
1. ЛАЗЕР является платежной организацией министерства сельского хозяйства, охраны природы и рыболовства.

child care benefit is a payment made to families to help with the costs of approved or registered care.
Пособие по уходу за ребенком представляет собой выплату для компенсации расходов семей, пользующихся одобренными или зарегистрированными услугами по уходу за детьми.

disablement benefit is a payment made at the expiration of the period during which injury benefit is payable.
iv) Пособие по нетрудоспособности - это выплаты, которые производятся по истечении периода выплаты пособия в связи с получением производственной травмы.

in the meaning of the compensation law, compensation is a payment from the state or a local government budget.
Возмещение в понимании Закона о компенсациях – это платеж из бюджета государства или самоуправления.

a bribe is a payment of money or some other benefit, in exchange for a decision that would not otherwise be made
Взятка - это выплата денег или предоставление какой-либо другой выгоды в обмен на решение, которое в противном случае не было бы принято

prsi (pay related social insurance) is a payment made by employers and employees in ireland into a national fund.
prsi (pay related social insurance – Система накопительного социального страхования) пополняется за счет отчислений работодателей и трудящихся Ирландии в национальный фонд.

one-parent family payment is a payment for men and women in ireland who are raising children without the support of a partner.
one-parent family payment (Выплаты неполным семьям) – это пособия, получаемые мужчинами и женщинами, которые воспитывают детей без помощи партнера.

for the first time in kazakhstan atfbank jsc offers a payment bank card with individual design that is a piece of jewelry art.
Впервые в Казахстане АО «АТФБанк» предлагает платежную банковскую карточку с индивидуальным дизайном, представляющую собой произведение ювелирного искусства.

carer’s allowance is a payment for carers who look after certain people in need of full-time care and attention and who satisfy a means test.
carer’s allowance (Материальная помощь по уходу на дому) – это выплата лицам, которые присматривают за людьми, нуждающимися в постоянном уходе и присмотре, а также отвечают требованиям проверки нуждаемости.

79. special post allowance (spa) is a payment to compensate for work performed at a level higher than the personal grade of the staff member.
79. Специальная должностная надбавка является денежной компенсацией за работу, выполненную на более высоком уровне, чем предполагает занимаемая должность сотрудника.

netinfo plc is a leading it company providing innovative online and mobile banking, mobile financial services, retail and corporate finance management and payment solutions to banking and financial institutions worldwide.
netinfo plc является одной из ведущих ИТ-компаний, предоставляющая инновационную платформу онлайн и мобильного банкинга, Мобильных финансовых услуг (мобильный кошелек), розничное и корпоративное управления финансами и платежные решения для банковских и финансовых организаций во всем мире.

an ex gratia payment, as defined under unfpa financial regulations, is a payment made where there is no legal liability but the moral obligation is such as to make payment desirable in the interest of unfpa.
В Финансовых положениях ЮНФПА выплаты ex gratia определяются как таковые в тех случаях, когда, невзирая на отсутствие каких-либо правовых обязательств, моральные соображения делают такие выплаты желательными в интересах ЮНФПА.