検索ワード: is not already in use (英語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Russian

情報

English

is not already in use

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ロシア語

情報

英語

address is already in use

ロシア語

Адрес уже используется

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

英語

this name is already in use.

ロシア語

nino55

最終更新: 2014-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

email is already in use!

ロシア語

Имя пользователя уже используется

最終更新: 2015-06-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the cardreader is already in use

ロシア語

Считывающее устройство уже используется

最終更新: 2013-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the resource is already in use.

ロシア語

Ресурс уже используется.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

keyword already in use

ロシア語

Сокращение уже используется

最終更新: 2014-04-08
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

basement is not in use.

ロシア語

basement is not in use.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

group name already in use

ロシア語

Группа с таким именем уже имеется

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

http connector port {1} is already in use

ロシア語

Порт соединителя http {1} уже используется

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

package folders already in use

ロシア語

Уже использующиеся папки

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the technologies are already in use.

ロシア語

Эти технологии уже используются.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

* mobile number already in use

ロシア語

* номер мобильного телефона уже используется

最終更新: 2023-08-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the filename prefix '%1 'is already in use.

ロシア語

Префикс '% 1' уже используется.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

is not already married or in a registered partnership

ロシア語

не состоящий в официальном браке или в зарегистрированных партнёрских отношениях

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the name '$1$' is already in use in the database.

ロシア語

Название "$1$" уже используется в базе данных.

最終更新: 2017-03-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

nickname already in use. trying %1.

ロシア語

Ник уже занят. Пробую% 1.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

for xps the alternative is already in use in commercial scale.

ロシア語

Для ЭПС данная альтернатива уже применяется в коммерческих масштабах.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

such measures are already in use in israel.

ロシア語

Подобные меры уже используются в Израиле.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

- environmental data sets and indicators already in use

ロシア語

используемых экологических данных и показателях

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the nickname %s is already in use. enter a new nickname.

ロシア語

Псевдоним %s уже используется. Введите другой псевдоним.

最終更新: 2012-02-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,781,519,639 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK