検索ワード: it's my pleasure (英語 - ロシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ロシア語

情報

英語

it's my pleasure

ロシア語

Не за что

最終更新: 2016-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

"it's been my pleasure."

ロシア語

Разве это дело?

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

it's my pleasure to help you

ロシア語

Для меня просто удовольствие помочь

最終更新: 2022-05-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it's my

ロシア語

чей это кот?

最終更新: 2023-12-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my pleasure

ロシア語

Забирай

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my pleasure.

ロシア語

and so i speak.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my pleasure!

ロシア語

ce fût un plaisir!

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"it has been my pleasure.

ロシア語

– Это доставило мне удовольствие.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

it's my pleasure-englieh-russian

ロシア語

Не за что!=)

最終更新: 2014-10-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it (to be) _____ my pleasure.

ロシア語

it (to be) _____ my pleasure.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my pleasure, too.

ロシア語

my pleasure, too.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

-it would be my pleasure.

ロシア語

- С большим удовольствием.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it'll be my pleasure, gentlemen

ロシア語

Ќе ми биде задоволство, господа

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my pleasure, emmanuel

ロシア語

С удовольствием, Эммануэль

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

so, it's my great pleasure now to show this to you.

ロシア語

Так что я с большим удовольствием сейчас покажу Вам его.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my pleasure! it's my pleasure! it was my pleasure!

ロシア語

not at all! my pleasure! it's my pleasure!

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i find joy in ruining lives, it's my guilty pleasure

ロシア語

Разрушение чужих жизней приносит мне радость - это моя порочная страсть

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

oh that will be my pleasure

ロシア語

О, с превеликим удовольствием

最終更新: 2022-05-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

or is it my desire to give men pleasure?

ロシア語

Или я стараюсь угодить людям?

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"and even so, my child, it is my pleasure

ロシア語

"i think," said he, "we'd better go

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,747,403,757 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK