人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
it's not me it's you
Пока я не
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
it's not me
Это был не я
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
no, it's not me. it's you
Нет, это не я. Это ты
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 2
品質:
it's not me you have to convince
Тебе не меня надо убеждать
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
it's not me again
Нет, это не я
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
pg.lost - it's not me, it's you!
pg.lost - it's not me, it's you!
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
it's not me, i swear
Это не я, клянусь
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 2
品質:
i'm glad it's not me
Рад, что это не я
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
it's not me, i swear!
Это не я, вот те крест!
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
it's not me, that's all he
Это не я, то есть все, что он
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
merits it, it’s not me …
Существа дела это, согласитесь, не меняет…
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
it's not me who makes the rule
Не я эти правила устанавливаю
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
there i was loved, but it's not me
there i was loved, but it's not me
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
it's not me that tom wants to talk to
Это не со мной Том хочет поговорить
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
i am gravely ill, this is not me anymore.
Я для него больше ничего не могу и только его гублю.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
turns out, it's not me who's paranoid, but shakhov
Оказывается не я, а Шахов заболел мнительностью
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
my sister is chasing someone else. it's not me
Моя сестра гонится за кем-то. Но не за мной
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 2
品質:
shiro: you said it not me
Широ: Ты сам это сказал
最終更新: 2022-05-20
使用頻度: 1
品質:
my little brother did it, not me
Это сделал мой маленький брат, а не я
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 2
品質:
this study really racist, but it's not me this study, what i do
Это исследование действительно расистское, но это не я этого исследования, что я делаю
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質: