検索ワード: it's not that (英語 - ロシア語)

it's not that
Все совсем не так

it's not that bad
Это не так плохо

no, it's not that
Нет, уже прошло

i-it's not that
я ну это, не так

it’s not that bad
Но ведь это не так уж и плохо

it's not that bad yet
Это ещё не так уж плохо

it's not that complicated.
Это не так сложно.

if it's not "that hard'
if it's not "that hard'

it’s not that, you see
Дело здесь не в этом, понимаешь

it's not that far from here
Это не так далёко отсюда

it's not that easy, is it
Нет так легко, да

it’s not that big a deal
Не такая уж и сложная задача

i guess it's not that easy
Наверное, это не так-то просто

it’s not that, it’s just
Всё не так, просто

but it not that case.
Но это не тот случай.

however , it’s not that simple
Однако такое не так легко удается

no, it's not that it's usele
Нет, он не такой уж и бесполезный

it’s not that complicated, really。
Это не то, что сложные, действительно.

it’s not that i am a geniu
Это совсем не означает, что я - гений

i'm afraid it's not that simple
Боюсь, это не так просто