人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
russian federation
Российская Федерация
最終更新: 2019-04-30
使用頻度: 63
品質:
airlines to russian federation
aвиакомпании в Российская Федерация
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
to russian federation september 2000, moscow
В Российскую Федерацию
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
a notification was sent to finland and the russian federation.
61. Уведомление было направлено Финляндии и Российской Федерации.
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
item number: 2500 country: russian federation
Код продукта: 2500 Страна: russian federation
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 2
品質:
shipping costs to russian federation un other countries:
Доставка в РФ и другие страны почтой:
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
a new claim has been sent to the relevant authorities of the russian federation.
В связи с этим в соответствующие российские ведомства направлен очередной запрос.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
the boys are sent to the russian federation, poland, moldova, turkey and romania.
Мальчиков отправляют в Российскую Федерацию, Польшу, Молдову, Турцию и Румынию.
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
open letter of ukrainian jews to russian federation president vladimir putin
Президенту Российской Федерации
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
many of his activities were not legal even according to russian federation laws.
Многие из его действий носили противозаконный характер даже по законам Российской Федерации.
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
president of the republic of armenia to make working visit to russian federation
Президент Армении посетит Российскую Федерацию с рабочим визитом
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
306. two cases were sent to the government of the russian federation under the urgent action procedure.
306. В соответствии с процедурой незамедлительных действий правительству Российской Федерации были препровождены сведения о двух случаях.
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
the overwhelming majority of armenians considers crimea annexation to russian federation positive.
Большинство жителей Армении положительно оценивают присоединение Крыма к России.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
the panel’s statement of concern sent to russian authorities
Заявление об обеспокоенности КГЗСК, направленное в органы власти РФ
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
key artifacts have been sent to the russian federation to be analysed by experts using the latest laboratory technologies.
Ключевые артефакты были отправлены в Россию, для последующего экспертного анализа с использованием новейших лабораторных технологий.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
human rights advisers are also being sent to uncts to other countries, including the russian federation and georgia.
Эксперты по вопросам прав человека также направляются в страновые группы ООН в других странах, включая Российскую Федерацию и Грузию.
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
due to russian army sent to the town the clashes soon ended.
Благодаря вводу советских войск в город, столкновения быстро закончились.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
russian federation: international ngos call for end to russian crack-down on civil society
Россия: Международные НПО требуют окончания репрессий против гражданского общества
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
(j) the russian federation supports police and student scholarships to russian universities;
j) Российская Федерация оказывает помощь полиции и предоставляет студентам стипендии для учебы в российских университетах;
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
· approximate no. items sent by residential consumers per month: 7.7
примерное число почтовых отправлений, посылаемых индивидуальными потребителями почтовых услуг в течение одного месяца: 7,7
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質: