検索ワード: its smaller (英語 - ロシア語)

make it smaller
Укороти его

make it smaller.
Сделай его меньше.

is it smaller than that
Или ещё меньше

it's smaller than thi
Меньше, чем этот

it's smaller than this.
Меньше, чем этот.

it’s working with its smaller neighbors, too.
К тому же, она сотрудничает и с небольшими соседними государствами.

it's smaller than in tokyo
Оно меньше, чем в Токио

ugh, it’s smaller than thought
Угх, а он меньше, чем я представлял

my mother told me to take it smaller
Мама посоветовала мне ещё уменьшить

however, how about making it smaller
Но что насчет чего-либо маленького

it's like this - i drew it smaller
Я его нарисовал поменьше

here's corn ethanol. it's smaller
Вот – пшеничный этанол. У него потребность в территории меньше

well, we can always make it smaller or larger
Ну мы конечно всегда можем укоротить или увеличить его

pakistan firmly believes that no nation should be victimized because of its smaller size.
Пакистан твердо считает, что никакое государство нельзя ущемлять в правах из-за того, что оно является малым государством.

and rockets are small. so you have to make it smaller.
а ракета маленькая. Поэтому вы должны сделать линзу меньше.

its smaller picture excerpt appears bigger – in some cases this is adequate or even desirable.
Ее небольшой сегмент изображения представляет ее с лучшей стороны – в большинстве случаев его вполне достаточно или даже желательно.

the axis of the pyramid shall be vertical and its smaller section shall contact the aperture area of the escape hatch.
Ось пирамиды должна быть вертикальной, а ее меньшее сечение должно касаться открытой поверхности аварийного люка.

india talks peace in international forums, makes war in kashmir and threatens its smaller neighbours, one and all.
Разглагольствуя о мире на международных форумах, Индия ведет войну в Кашмире и угрожает своим более малым соседям - всем без исключения.

you have a nice looking apple, and you just kept cutting it, smaller and smaller piece
У вас есть красивое яблоко, и вы продолжаете его разрезать, на меньшие и меньшие части

application to its smaller vessels will be up to the flag state administration to determine, having regard to their type, size and mode of operation.
Их применение к судам меньшего размера будет зависеть от соответствующих органов государства флага, которые будут учитывать их вид, размер и способ эксплуатации.