検索ワード: job site (英語 - ロシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ロシア語

情報

英語

job site

ロシア語

Биржа труда

最終更新: 2013-10-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

site, job

ロシア語

raboty mesto

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

job sites

ロシア語

РАБОТЫ МЕСТО

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

sites, job

ロシア語

raboty mesto

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

reduction in emissions and a quieter job site

ロシア語

Снижение вредных выбросов и шума на месте производства работ

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the workers refused to stay at the enka job site.

ロシア語

Рабочие не желали оставаться на объекте.

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

post your résumé with only a handful of reputable online job site

ロシア語

Размещайте свое резюме только на надежных веб - сайтах , даже если их немного

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

services of expatriate job site employees of the joint venture in july 1990

ロシア語

Услуги персонала совместного предприятия, набранного за пределами Ирака (июль 1990 года)

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and finally, quality control and inspection at job site may be needed.

ロシア語

Иногда полезно проводить контроль качества прямо на производствах.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

material loading, transportation, receiving, unloading, unpacking and inspection from storage area to job site

ロシア語

Погрузка материалов, транспортировки, приемка, разгрузка, распаковка и проверка со склада до рабочей площадки

最終更新: 2013-01-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

freelancerbay.com – is the first remote job site, which has english and russian versions.

ロシア語

freelancerbay.com – is the first remote job site, which has english and russian versions.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

when more than 20 persons organize a housing cooperative at a job site, they are eligible to build cooperative housing.

ロシア語

Строительство кооперативного дома возможно в том случае, если имеется жилищно-строительный кооператив, объединяющий не менее 20 человек.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

distributable costs which cover the services at the job site provided to support the direct labour involved in installing the direct materials.

ロシア語

распределяемых затрат, которые охватывают обслуживание на рабочей площадке рабочей силы, непосредственно участвующей в монтаже этих оборудования и конструкций;

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

*standard stainless steel faceplate width 20mm and is changeable to 18mm or 24mm and reversible for din left or right on job site for lower stock.

ロシア語

* Стандартная лицевая панель из нержавеющей стали шириной 20 мм и возможностью переключения на 18 мм или 24 мм и обратимый для din слева или справа на строительной площадке для снижения акций.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

4. assigned to related job sites for their community services hours and work experience

ロシア語

4. начинать работать по выбранной специальности на общественных началах для приобретения опыта работы.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

with hundreds of thousands of sleep - related auto and job - site accidents happening annually , the worldwide cost to productivity and family is enormou

ロシア語

Просто невозможно оценить весь ущерб , который приносят мировой экономике и семьям пострадавших сотни тысяч дорожно - транспортных и производственных аварий , виной которым становится недосыпание

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

they looked at the most effective ways of job search including various job sites and internet resources of regional employment agencies.

ロシア語

Слушатели рассмотрели самые эффективные способы поиска работы на сегодняшний день: сайты вакансий в Интернете и ресурсы различных кадровых агентств, работающих в регионе.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

about us · affiliates · jobs · rates · security · site map

ロシア語

О нас · Партнеры · Вакансии · Цены · Безопасность

最終更新: 2017-03-12
使用頻度: 42
品質:

参照: Wikipedia

英語

545. to that end, the ministry of labour compiles detailed information on job sites at which it is planned to recruit foreign nationals.

ロシア語

545. В этих целях Рострудом формируются уточненные сведения о рабочих местах, на которые планируется привлечение иностранных граждан (далее - уточненные сведения).

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

education is for the benefit of an individual person's learning, while training aims at individual learning and application at the job site, e.g. the ministry of trade.

ロシア語

Образование предназначено для получения знаний отдельным лицом, а профессиональная подготовка направлена на индивидуальное обучение и применение полученных знаний на рабочем месте, например в министерстве торговли.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,719,820,858 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK