検索ワード: judging from his looks (英語 - ロシア語)

judging by his look, he looks like a beggar
Судя по его виду, он похож на нищего

judging from his appearance, he is sick
Судя по его внешнему виду, он болен

judging from his accent, he is from kansai
Судя по его акценту, он из Кансая

his looks made me think that
Его внешность заставила меня подумать об этом

judging from how the sky looks, we'll be having fine weather
Судя по тому, как выглядит небо, погода будет ясной

his looks are really… fantastic
Он выглядит..фантастично

judging from the sky, it will rain soon
Судя по тому, как выглядит небо, скоро пойдёт дождь

judging from it, i look only like a feed
Просто глядя на него, понимаешь, что я просто еда

judging from the teeth, they were insectivores.
Судя по строению зубов, они были насекомоядными.

judging from the look on his face, it seems that he has succeeded
Судя по его лицу, у него получилось

moreover, judging from the conversation of setekh
Более того, судя по словам Сетеха

judging from the result , jehovah must have answered his prayer - and mine
Судя по результатам , Иегова ответил на его молитву , и на мою тоже

judging from her appearance, she seems to be very rich
Судя по её внешности, она очень богата

judging from the size, it's probably a high ogre
Судя по его размеру, это скорее всего Высший Огр

how do we know that judging from heaven is going on now
Откуда мы знаем , что теперь с неба проводится судебное дело

judging from a japanese sense, religion is hard to understand
С точки зрения Японца, такое сложно понять

but judging from the available information and a glimpse of the device at the presentation, ts1010c looks very attractive.
Но судя по имеющейся информации и беглому знакомству с устройством на презентации, ts1010c выглядит очень привлекательно.

judging from the conclusion, the close combat is a suicidal act
Судя по всему, ближний бой - это экзотический вид самоубийства

judging from common sense, you would normally not take such action
По здравому смыслу для таких действий не было необходимости

judging from the map, it's on the direction of bornean forest
Судя по карте, там находится Борнеанский лес