プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kanboard: a php project management system with a kanban workflow style interface and various integrations., 86 days in preparation.
kanboard: a php project management system with a kanban workflow style interface and various integrations., работа начата 86 дней назад.
== features ==trello uses the kanban paradigm for managing projects, originally been popularized by toyota in the 1980s for supply chain management.
trello использует парадигму для управления проектами, известную как канбан, метод, который первоначально был популяризирован toyota в 1980-х для управления цепочками поставок.
this training course based on the scrum & kanban technique, upon completion of which its participants receive an international course completion certificate, is designed to improve the efficiency of project activities and of new approaches to project management.
Курс по технологии «scrum&kanban» с получением участниками сертификатов международного образца по итогам обучения был призван повысить эффективность проектной деятельности и внедрения новых подходов в управлении проектами.
to cope with this problem western businesses rely on computers and develop mrp, mrp-ii, erp, aps algorithms, while the japanese invent “just in time” and “kanban” (a kind of “analogue computer”).
Западные люди привлекают на помощь компьютер и разрабатывают системы mrp, mrp-ii, erp, aps… Японцы идут своим путем и изобретают just in time и «аналоговый компьютер» канбан.