検索ワード: katniss (英語 - ロシア語)

katniss
Стрелолист

katniss everdeen
Китнисс Эвердин

katniss everdeen, and frodo
Китнисс Эвендин, и Фродо

katniss took them home to her family, who had not eaten in days.
Она принесла хлеб домой матери и сестре, которые не ели уже несколько дней.

when does katniss everdeen hear her call to adventure that gets the story moving
Когда Китнисс Эвердин слышит зов приключений, и ввязывается в сюжет

katniss everdeen, and frodo all have in common with the heroes of ancient myth
Китнисс Эвердин, Фродо, и героями античных мифов

katniss and her boyfriend gale regularly hunted for squirrel. during the civil war, hungry soldiers hunted and ate squirrel, with a website even providing a recipe.
Во время Гражданской войны голодные солдаты охотились на белок и ели их, причем на вебсайте даже есть рецепт.

peter showed katniss and me his lunch. (‘katniss and me’ are the objects of ‘showed’.)
peter showed katniss and me his lunch. (‘showed katniss and me’ – katniss и мне показали – мы были объектами показа.)

katniss needs to hunt to provide food for her family—this necessity results in the development of skills that are useful to her in the games (such as her proficiency with the bow and arrow).
Китнисс приходится охотиться чтобы добыть пищу своей семье - эта необходимость имеет результатом развитие навыков, которые полезны для нее в Играх (таких как ее искусное владение луком и стрелами).

on february 22, both hitfix and the official facebook page debuted two viral posters of the victory tour featuring jennifer lawrence (katniss) and josh hutcherson (peeta).
22 февраля на сайте hitfix и на официальной странице facebook представлен постер Тура Победителей, на котором изображены Дженнифер Лоуренс (Китнисс) и Джош Хатчерсон (Пит).