検索ワード: lachish (英語 - ロシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ロシア語

情報

英語

lachish

ロシア語

Лахис

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

tel lachish

ロシア語

Лахиш

最終更新: 2015-06-02
使用頻度: 17
品質:

参照: Wikipedia

英語

lachish, bozkath, eglon

ロシア語

Лахис, Воцкаф и Еглон

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

lachish, and bozkath, and eglon,

ロシア語

Лахис, Воцкаф и Еглон,

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

and adoraim, and lachish, and azekah,

ロシア語

и Адораим, и Лахис, и Азеку,

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

yahweh delivered lachish into the hand of israel.

ロシア語

Иегова отдал Лахи́с в руки Израиля, и они захватили его на второй день.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and jehovah gave lachish into the hand of israel;

ロシア語

и предал Господь Лахис в руки Израиля,

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

for he had heard that he was departed from lachish.

ロシア語

ибо он слышал, что тот отошел от Лахиса.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

but they sent after him to lachish and slew him there.

ロシア語

Но за ним послали в Лахи́с и там убили его.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

one well in lachish is @num@ feet @num@ m deep

ロシア語

В Лахисе сохранился колодец глубиной @num@ метра

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

he also conquered other judean cities , including lachish and azekah

ロシア語

Он также захватил другие иудейские города , в том числе Лахис и Азеку

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and joshua, and all israel with him, passed from lachish to eglon;

ロシア語

И пошел Иисус и все Израильтяне с ним из Лахиса к Еглону

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and they made a conspiracy against him in jerusalem; and he fled to lachish;

ロシア語

И составили (7194) (8799) против него заговор (7195) в Иерусалиме (3389) , и убежал (5127) (8799) он в Лахис (3923) .

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and he fled to lachish; but they sent to lachish after him, and slew him there.

ロシア語

В конце концов он бежал в Лахи́с, но за ним послали в Лахи́с и там убили его.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the heavy industry zone located south of the lachish river was once the main industrial center in ashdod.

ロシア語

Зона тяжёлой промышленности, расположенная к югу от реки Лахиш, раньше была главным индустриальным центром Ашдода.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and he went in flight to lachish, but they sent after him to lachish and put him to death there.

ロシア語

Но они послали за ним в Лахис и убили его там.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

he writes : “ we are watching for the fire signals of lachish . , for we cannot see azeqah

ロシア語

Он сообщает : « По сигнальным огням Лахиса мы наблюдаем . когда не видно уже Азеки

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in seven of the lachish messages , god’s name is mentioned a total of @num@ time

ロシア語

В семи лахисских письмах имя Бога упоминается в общей сложности @num@ раз

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

joshua passed from libnah, and all israel with him, to lachish, and encamped against it, and fought against it

ロシア語

Из Ливны пошел Иисус и все Израильтяне с ним к Лахису и расположился подле него станом и воевал против него

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

19 now a conspiracy was made against him in jerusalem , and amaziah fled to lachish , but they sent after him to lachish and slew him there.

ロシア語

19И составили против него заговор в Иерусалиме, и убежал он в Лахис. И послали за ним в Лахис, и умертвили его там.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,750,108,887 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK