検索ワード: leaked (英語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Russian

情報

English

leaked

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ロシア語

情報

英語

leaked in may 2004.

ロシア語

Утёк в мае 2004.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

leaked russian document

ロシア語

Слитый» российский документ

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

nothing's leaked out

ロシア語

Ничего не проявилось

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 2
品質:

英語

in a video leaked(...)

ロシア語

Это может объясняться тем, что(...)

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

leaked nsa newsletters go public

ロシア語

Опубликованы секретные документы АНБ

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

who leaked that information? i did

ロシア語

Кто распространил информацию

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:

英語

he unintentionally leaked out a voice

ロシア語

Задумавшись, он сказал вслух

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

the information seems to have leaked out.

ロシア語

Похоже, эта информация просочилась наружу.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

o perhaps the information leaked from there

ロシア語

Вероятно, информация просочилась через них

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

it was leaked by a assistance/manger.

ロシア語

it was leaked by a assistance/manger.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

in the unaoil case, it was leaked email.

ロシア語

В случае с unaoil произошла утечка электронной почты.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

on august 26, 2011, the song leaked online.

ロシア語

Премьера клипа состоялась на vevo 26 сентября 2011 года.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

can you tell us what you leaked and what happened?

ロシア語

Вы можете рассказать нам, что вы добыли и что случилось?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

- cells or batteries that have leaked or vented;

ロシア語

− элементы или батареи, из которых произошла утечка жидкости или газа;

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 3
品質:

英語

nude photos of jennifer lawrence leaked online by hacker

ロシア語

Фотографии обнаженной Дженнифер Лоуренс опубликованы в интернете хакером

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

it was subsequently leaked to the internet on 11 november 2005.

ロシア語

11 ноября 2005 года альбом проник в интернет.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

a few days later, this footage was leaked on the internet.

ロシア語

Спустя несколько дней показанный футаж просочился в Интернет.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

please no…" kaya's whispering voice was leaked

ロシア語

Пожалуйста, нет… - от Каи донесся шепот

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

she couldn't suppress herself as her aura slowly leaked out

ロシア語

Она не могла подавить себя, и её аура медленно вытекала наружу

最終更新: 2022-05-20
使用頻度: 1
品質:

英語

this leaked footage confirms activistsun's relationship with vladmir makarov

ロシア語

Эта съёмка подтверждает причастность activistsun. С Владимиром Макаровым

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,792,357,169 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK