検索ワード: legally (英語 - ロシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ロシア語

情報

英語

legally

ロシア語

Право

最終更新: 2013-04-16
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

legally binding

ロシア語

Договор

最終更新: 2013-08-22
使用頻度: 9
品質:

参照: Wikipedia

英語

legally possible**

ロシア語

допускается законом**

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

non-legally binding

ロシア語

Не имеющие обязательной юридической силы

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

legally induced abortion

ロシア語

abort legal'nyi

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 9
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

clearly legally binding.

ロシア語

или постановления, имеющего юридически обязательный характер.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

"legally invalid evidence "

ロシア語

"Юридически недействительное доказательство "

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

legally possible few requests

ロシア語

незначительное количество запросов

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

c. legally binding measures

ロシア語

С. Юридически обязывающие меры

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

legally induced abortion - top

ロシア語

abort legal'nyi

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

they're not legally liable.

ロシア語

Перед законом они чисты.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

(a) legally binding framework

ロシア語

a) Юридически обязательная рамочная основа

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

(4) legally recognized refugees.

ロシア語

4) беженцы, признанные таковыми в установленном законом порядке.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

legally binding regional instruments:

ロシア語

Юридически обязательные региональные документы:

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

8.6 legally-enabling environment

ロシア語

8.6 Благоприятная правовая среда

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

(b)“legally residing persons” :

ロシア語

b) “лица, проживающие на законных основаниях”:

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

any other legally authorized method.

ロシア語

(4) Любой другой разрешенный законом метод.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

ii. legally punishable offences, expulsion,

ロシア語

ii. УГОЛОВНО НАКАЗУЕМЫЕ ПРАВОНАРУШЕНИЯ,

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

3. non-legally binding instruments . 23

ロシア語

3. Не имеющие обязательной юридической силы документы 26

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

legally binding international instruments include:

ロシア語

Юридически обязательные международные документы включают:

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,772,977,469 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK