検索ワード: live up (英語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Russian

情報

English

live up

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ロシア語

情報

英語

live up to

ロシア語

live up to

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

live up to the hilt

ロシア語

live up to the hilt

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

we must now live up to that.

ロシア語

Сейчас настало время его выполнять.

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

英語

he did not live up to expectation

ロシア語

Он не оправдал возлагаемых ожиданий

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

he did not live up to expectations.

ロシア語

Он не оправдал возлагаемых ожиданий.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

how can you live up to your dedication

ロシア語

Как мы можем жить в согласии со своим посвящением

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

it cancer live up to 25 years.

ロシア語

Он может жить до 25 лет.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

but can the ttip live up to the hype?

ロシア語

Но сможет ли ttip соответствовать ожиданиям?

最終更新: 2015-05-18
使用頻度: 1
品質:

英語

how did joshua live up to his new name

ロシア語

Каким образом Иисус Навин жил согласно своему новому имени

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

female orangutans live up to @num@ year

ロシア語

Самки живут почти @num@ лет

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

god expects us to live up to such decision

ロシア語

Бог ожидает , чтобы мы жили в согласии с такими обещаниями

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

and i believe we live up to this responsibility.

ロシア語

И мы демонстрируем это в ходе обсуждения и принятия законов.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

how can we personally live up to our unique name

ロシア語

Как мы можем жить в согласии с именем , которое нам дал Бог

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

both sides need to live up to their commitments.

ロシア語

Обе стороны должны выполнить свои обязательства.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

英語

how did jehovah fully live up to his great name

ロシア語

Как Иегова действовал в полном согласии со значением своего великого имени

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

understandably , few real women can live up to this illusion

ロシア語

Но существуют ли женщины , соответствующие этому образу

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:

英語

i never felt i could live up to their expectation

ロシア語

У меня было чувство , что я никогда в жизни не оправдаю их ожиданий

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

walk by spirit and live up to your dedication , @num@

ロシア語

Проживание с другими людьми , @num@

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:

英語

reportedly, the centres largely live up to international standards.

ロシア語

Как сообщалось, центры в значительной степени приближены к международным стандартам.

最終更新: 2013-01-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

training children to live up to their responsibilities requires patience

ロシア語

Чтобы приучать детей справляться со своими обязанностями , нужно терпение

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,790,837,978 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK